Page 270 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 270

236                           FINANCES

         DETTE PUBLIQUE ET EMPRUNTS TEMPO-      FUNDED DEBT AND TEMPORARY
                     RAIRES                                LOANS
        Le t.ablenu 5 indique le montant de la dette  Table 5 indicat.es the D,mount of the Funded
       eOllilolidée de l,a province à ln fin de chaque  Debt of the Province, ut the end of each fiscal
       année financière depuis 1919.  L'augment.ation  yenr, 8ince 1919.  The increase of the net
       de la dette eonsolid(~p- nette, pour la période de  funded debt, for the period of 25 ye'îrs ending
       25 ans terminée en 1943, s'élève à $296,927,363.  in 1943, amounta to $296,927,363.
       4-État de la dette publique et emprunts temporaires de la province de Québec, au
                                     31 mars 1943.
       4-Statement of Public Debt and Temporary Loans of the Province of Quebec, 31st
                                      March 1943,
                             DETTE CONSOLIDI1:E-FUNDED DEBT
                                                                 Inté-
          Date de l'Gmission  DBte de l'~chéanee   Payable à      rét  Montant
           D •.to oC Issuo  Date oC Maturity      Po.yable ;n    Inter-  Amount
                                                                  oat
                                                                      S      cts.
       30 d~e.-Dec.  1894.  20janv.-J..n,  1955  Londres-London, Pa.ris ..  4,731>,3l6.50
        1 janv.-Jan.  1913.  1 janv.-Jan,  1954.,  Londres-London  .   1,949,586.67
        1 jnil.-July  1914.  1 janv.-Jan.  1954..  . . Londre:;-London  , ....  3,777,411.20
        1 jnin-June  1916.  1 jnin~Jwle  1946  Qtl~bee, Mool,real ..   2,500,000.00
       15sept.-Sept.  1916.  15 sept.-Sept.  1951>  Québec, Mont,rénl  .  144,000 .00
        1 maro-March 1924 .. ,  1 mars-M ..rch 19lH  Mootréal, N. Y., Londreo-London  15,000,000.00
        2 lO3.rs-:l-fareb 1920.  2 mnrs-March 1950., .  . Québec, M'l'l, 'l'oronta, N. Y ...  15,000,000.00
        1 jnil.-July  1926 ......  1 juil.-July  1956..  .. Québec, M't'J, Toronto, N. Y ..  7,500,000.00
        1 mai-May  1927.  1 mai-M"y  1957  Québec, M't'l, Toronto, N. Y..  4,000,000.00
        1 (6v.-Feb.  ]928...  1 Cév.-Feb.  IÇ)58..  . Québec, M'VI, Toronto, N. Y.  ,) ,000,000.00
        1 m ..i-May  1931., .  1 mni-May  1961.  Québec, M't'l, Torool.o, N. Y.  7,500,000.00
        2janv.-Jan.  1933.  2jaov.-Jan.  1%3..  .. Qnébec, Montréal, Toronlo  .  9.000,000,00
        1 aoùt-Aug.  1933.  1 Mlît-Augnat )95B.  . .. Québec, Mootréal, Toronto .. ,  .  10,350,000. 00
       15 mars-March 193·\.  15 mars-Marcll 1944--54  Québec, Montreal, Toronto ..  7,700,000.00
        1 juin-June  1!;~-1  1 juin-June  1959  ,. QuNlec, Montréal, Toronto  .  700,782.00
        1 fév.-Feb.  1935.  1 lév.-Feb.  1945 .. ,  Québec, Montréal, Toronto, ,  .  5,OUO,000.00
        1 mars-M..rcb 1935.  1 mars-MlUch 1960.  . Québec, Montré..l, Toronto.  1,500,000.00
        1 mai-May  103(;.  1 mai-)'1ay  1961.  Qu~bee, Montréal, Torooto  , ..  428,000.00
        1 nov.-Nov.  1936.  1 nov.-Nov.  1944....  Québec, Montré..l, Toronto ..  12,000,000.00
        1 nov.-Nov.  1936..  100v.-Nov.  1951 .... _.. Québec, Montré3.1, Toronto, .....  15,000,000 OU
        1 juil.  .July  )937 .. "..  1 juil.-Jnly  1949...  .. Québec, Montréal, Toronto ..  11 ,000,000.00
        1 déc.-Dec.  1937.. .  1 juin-June  1952., .. , .. Québec, Montré"l, Torooto.  15,000,000.00
        1 mars-Mnrch 1938  1 mo.rs-March 19-18.  .. Québec, MonLr"al, Toronto  .  10,000,000.00
        1 nov.-Nov.  .1 938. . .  1 nov.-No,',  19U..  . . Québec, ::Vlonlre".!, Toronto ..  0,000,000.00
        1 nov.-Nov.  193B..  1 nov.-Nov.  1947.  . . Québec, Montréal, Toronto ..  20,000,000.00
       1.'> mars-jVrareh 1939.  15 mars-March 19H  , . Québec, ;l-10ntr~a\, Toroato  .  10,000,000.00
       l.; maro-M""ch .1939.. .. . 15 mars-March 1954  Qnébec, Monlr~al, 1'orout,0  .  10,000,000.00
       Ji; mars-').1arcb 1~39..  15 IfIl1rs-Mnrch 1959  Québec, :l-10ntréal, Toronto.  10,000,000.00
       li; juillet-July 1939.  15 juillet-Jul~'  1942-59. .. Québec, ~f't'\, Toronto, N. Y.  17,000,000. 00
       15 juil.-July  1939, . . .  15 jt'i1.-July  1953  Québec., :l-1't'l, Torooto, N. Y ..  10,000,000.00
       ];; fév.-Feb.  1940...  J5 aoùt-Aug.  1948 .. ,  Québec, Mootréal, Toronto, .....  B,500,OOO.00
       15 iév.-Feb.  1940  15 fév.-Feb.  1953  , .. Québec, Montréal, Toronto ..  31,500,000.00
       15 nO".-Nov.  1940  ,.15 nov,-Nov.  1943.,.  . Québec, ;l-loulréal, Toronl.o  .  1,970,000.00
       15 nO".-Nov.  1940  Hi oov.-Nov.  )944..  .. Québec, Montréal, Toroulo  .  1,970,000.00
       15 nov.-Nov.  1940  l5 nov.-Nov.  1945  Québec, Monl.réal, Toronto..  1,970,000.00
       15uov.-Nov.  1940  15 nov.-Nov.  1952.  .. Québec, Montréal, Toronto ..  11,750,000.00
        1Iév.-Feb.  1941  "  1 fh.-Veb.  1951. , " , .. Quê., M'I,'I, TOr·, Winn., Vane ...  1,050,000.00
        1 fév.-F.b.  1941.  1 fé\'.-FelJ.  1%1>  Qué.. M't'l, Tor., Winn, Vnoe.  13,9'>0,000.00
       15 avr.-Apr.  1941  15 ..vr.-Apr.  1942-49  Qué., M't'I, Tor., Wiun., Ynno ..  2,100,000.00
        loct.-Oct.  1941..  10et.-Oct.  1%3...  . Qué., M't'l, Tor., Winn., V..nc ..  lt,725,000.UO
        1 juil.-July  1942.  1 jUll.-July  10:)7  Qué., M't'l, Tor., 'i-\'ina., V..no.  9,BOU,000.00
        1.epl.-Scpl..  1942..  lacpt.-Scpt.  19,;7......  Qu., M'I.'I, Tor., Winn., Ynnc  .  9,725,000.00
        1 fé'·.-Feb.  1943.  1 fh.-l'cb.  1941>'  Qué., M't'l, Tor., Winn., Vane  .  5,000,000.00
        1 fé'·.-Feb.  1943.  1 Cév.-Feh.  1950.  Qué., M't'l, Tor., Wion., Vnne  .  18,000,000. 00
       15 fév.-Feb.  1943  If, fév -Feb.  Hl4I>.  . Qué., M't'l, Tor., Wian., V..oc  .  15,000,000.00
                                                                      $393,856,099,37
                                    :-;inkioit funds invf·sted  .  45,641,01>7.77
       ~~~e~~e~~~mâ~&~~:~~~1t,~~~~t~r~'é;nl~~~ 'l  Di.·f(,Trt·d pa.YTTwul.$1'l: debentores iss:ued
        la Banque d'HoehelD.ga, en vertu de J4  (,0 IAH:" Banque d'Hochelaga"  1 nnder
         Geo, V, chap. 3   "     ..  nuthority of 14 Geo. Y, Chap. 3.  11,145,B57.1O
       Fond. pour le ",eh31 de la dctte, S. R. Q.  Fnnd (or redempl.ion o( clebl, R. S. Q.
         1941, ehap. 71, .'<'C. 22  .  H141, Ch,;p. 71, sec. 22  .  1,311.B5
       L'O,fllee du Crédit "!;rieole du Québec, fonda  Qud,cc F •.rrn Credit BureDU Sjol,îng
         d amortlssemeut, I:l RQ. 1941, ch. 113, aee.  l'und, R.S.Q.19~1,chap. 113,8.14 ..  4,604,642.50  61,395,879.22
         14.
       A repoTler.                  Carried forward  , . . . • . . .. .  ,  ,....  332,4'0,220.15
   265   266   267   268   269   270   271   272   273   274   275