Page 177 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 177
146 .4DMINI8TRltTION
3-Liste des membres du Conseil elécutif de la province de Québec, depuis 1867.-(Suite)
3-List of l\!lembers of Executive Council of the ProvInce of Quebec, sloce 1867.-(Cont.)
MI:-lISTRES ET FONCTIONS-MINISTERS AND PORTFOLIOS
8.-Allard (Hon. L.-J.)...................... . . 3JuilJet-July 1905.
O.-Weir ( W......) ..... 31 aoûfrAugllst 1006.
10.- Ta.<;(~herefm ( " L.-Alexandre) ........•....• 17 octobre-Octobe, 1907.
11.- Gillipe"ult ( .. Antonin). 25 noûfrAUgllBt 1919.
12.- Fraucœur ( .. ,r..N.). 5 jWD-Juue 1930.
MINI5T:ftI!:IJ DE8 TRA.VAUX PUElLIC3.:.........l\11NIS"l·r:f18 OF PuBLIO WORKS:-
12.~Fhncmur(1) (Hon. J.-N.). . . . . 28 octobre-Oetober 1931.
13.- Gervai. (" Césaire) ...................•.............. 27 juin-JuDe 1936.
14.- BourQllB ( John S.) .. 24 aoiH,-August 1936.
Mun6T.RltS DU TRAV A.IL:-1frNI8TE:tl8 OF LABOUR;-
5.- Arcnnd (Hon. C.·J.) . 28 octobre-Octobcr 1931.
6.-Francœ\lr ( " J.-N.) . 20 décembre-December 1935.
7.- Rochette (2) ( .. Edgar). 13 mar~-March 1936.
8.- Tremblay (" William) .. 24 aoûfrAup;uat 1936.
PRÉsînENTS DU CON8EIL Exilc"CTU' (3) :-PI<E8IDENTS OF THB EXEQUTIVE COUNCIL (3):-
1.- MBrcier (Hon. HO.!1or~) 1 déoon.bre-December 1888.
2.- l,angelier ( .. Cbarlc") , .•................ 30 juin-June 1890.
3.- BO\lcherville ( " Cbarl",·fl. de) . 21 décembre-Dceember 1891.
ci.-Taillon ( L.-O.) .......................•............. ]6 décembre-Decerober 1892.
5.-HackeU ( M. F.). . . 28 l~vrier.February 1895.
6.- Cl.apnis ( .. Thom8s)... . . 11 mn.i-i'lIay 1896.
MINISTRES DE LA COLONrBATrON ET DES MrNE8:-~IIN;ISTJJR8OF COLOmZATION AND MnlEs:-
1.-CbapIlÏJl (Hon. ThomaB) . 12 janvier-JaDuary 1891.
2.-Tur~ecD ( " Adélard) .. . .... 26 Jnai-::\fny 1897.
MINtBTRE8 DE LA COLONlSATtON ET 0'&3 Tn.~vAUX PUBLIC9:,-MINlSTBRS OF COLONlZA',l'ION A.ND PUBLIC WOBXS:-
3.-Gouin (Six Lomer). . . 1 jllillet-July 1901.
4.-Allard (Hon. Ls-J.) . 23 mara-Mareh 1905.
l\fINI8'J'B.E8 D~ LA. CO[.ONr8A,"FI0N, DES MINES ET OES PJlCH.ERŒ8:-MINI8TERS Olo~ CoLONrzATION, MmES AND
Fr8HEHlE9:-
5.- Prévogt (Hon. Jean). . . ..•..................•..... 3 juiJ!et-July l!JÜ1;.
U.-Devlin ( C. R.)........... . . 17 octobre-Ocl.ober 1901.
1.- Mercier ( lIonor(,). . .........................•.... 20 ovril-A.pri! 1911.
8.- Perrault ( " J.-I<:douard). . . 25 août-Augu.>t 1919.
MJNJR1'RII DE LA COLONISATION, DEI LA Ca.4..88E' 'DT DE LA P.t:OH'D:-MtN(S'l'EB OF COLONlZATION. GAMEI ANI>
Fl8U"fltEB:-
9.- LalerU! (ITon. IIeetor) 24 avril-April 1929.
MINISTRES DE LA. COLONIBATIO:s:-MIN1BTII2R8 Oll' COLONIZATION:-
10.- Vaut.rin (Bion. !réaée) . 25 juillet-.July 1934.
11.- Perrault ( " J.-T:;dOllard). 20 décembre-December 1935
12.- Authier ( fIeetor) ... 18 mars-Marei, 1936.
13.- Godbout ( " Adl'lo.rd) ...........•.............•. , . 11 juin-June 1930.
14.-Auger ( !lenry-L.) 24 août-August 1936.
MINISTRES DE8 MIKES:- MINl9TERB OF MlNE8:-
9.- Perrault (Hon. J.-l1:doua;d) ......................•....... 4 avril-April 1930.
10.-FrancœU1' ( .. J.-N.) . 13 maTll-March H136.
ll.-Gen·au. ( Cés"ire) .. 27 juin-JUlie 1\l36.
(1) Aussi ministr~ de la Chasse et de la Pèche du 2.5juillet 1934 "" 13 maTS 1936.-Algo Minu.ter of Game s.nd
Fu.benc. (rom the 25th J\11y 1934 to the 13t.b March 1936.
(2) Au.si uünistre d" la ChM.,e et de ln l'ênhe.-Also Mini.ter 01 Came and Fi.hcries.
(3) r;'ofl~tion Nab!ie eu 1888 et "bolie en 1806. De 11"'~ j91lTO. 10. premier mi.n"'tré Cgt en même tem.ps président
du Conseil exécuf;if.-Oftiœ ereatcd in 1888 and abolished in 18\J6. At the preseut time, the Prime Minist'.r U. ~aÙlO
Presid.mt of the Executive CDUDCil.
