Page 112 - Annuaire Statistique Québec - 1918

82 POPULATION

STATISTIQUES niMOGRAPHIQUES \a) VITAL STATISTICS (a)
Depuis longtemps, l'emploi d'un proc~dé A lmiform method of compilation of vital
uniforme de compilation des stat~tiqucsdémo· statisticfJ, in order to insure more complete
graphiques au Canada s'imposait, afin d'obtenir data. Rnd ta enable comparîsons heing made
une documentation plus eomplète et de faciliter between the prOvinces, W!Ii:! a long felt need.
les comparaisons entre provinces. Cependant, However, the yarious pbns for co-operation
les projet.s de coopération Bownis n'eurent de 8ubmitted had J)O efficacious results tîll after
résultats efficaces qu'à la. suite de conférences thc interprovinciul conferences held in Ottawa,
interprovinciales tenues à Ottawa, en juin et in June and December, 1918. The drait (jf a
en décembre 1918. ru projet de loi fut alor8 hw wa.s then submitted by the Dominion
soumis par le Bureau fédéraI de la Statistique Bureau of Statistics to ba used aB a basi.~ of
pour servir de base à la légishtion des provin- legislation by the provinces. By 1925, aU the
ces. En 1925, touted les provinces, à l'exception provinces, with the exception of Quebec, had
du Québec, avaient adhéré à ce projet. ~ccepted the project.
Depuis le 1er janvier 1926, le Service pro, Since the lat of January, 1926, the Provincial
vincial d'hygiène, de concert avec le Bureau
Bureau of Health, in concurrence with the
fMéral de la Statistique, publie des renseigne- Dominion Bureau of Statistic9, issues uniform
ments comparables à ceux des autres provinces,
Toute personne préposée, selon le Code civil, blilletins with the other provinces. According
à l'enregistrement du mouveInent démogra, ta the Civil Code, nll per.sond appointed ta
phique, doit, pour chaque naissa.nce, lD1l.riagc ou register births, maniages and dea.ths must
dt.'icèl déclaré, remplir une formule et la retour- fill in a form for each entry and address the
ner au directeur du Servicc d'hygiène. Ces for- srune ta the Director of the Bureau of Health.
mules BOnt approuvée~ et ùi~tribu(ie8 par le Thesc reports are made on forms approved and
Bureuu fédéral. Une rémunération de quinze distributed by the Dominion Bureau. A fee of
ccntins est vp.rséc li, l'expéditeur pOUl' ~haque 15 cents is paid ta the sender for each certified
bulletin stati8tique, dllment certifié, qui eBt
retourné danA le délai prévu par la loi. Une statistical bulletin retumed within tpe pre-
<'opie du bulletin est envoyée au Bureau fédéral scribed time. A copy is also .gent to the Domin-
où Be fait la compilation mécanique, et l'original ion Bureau where the mechanicul compilation
est oon~rvé par la division de- la statïstique is made, the original being kept on record hy
démographique, à Québec. the Vital Statistics Branch, at Quebec.
28 - Taux de nuptiallté, de natalité et de mortalité par 1,000 habitants.
28-Marrlage~Btrth and Death Rates per 1,000 Population.

Accroissement
1
Nuptialité Natalité Mortalité naturel
~"-NNEES- YEAR." Population - (1) (1) -
Me.rriage Rirth Death Natura.l
Rat. Rate Ra.te Inerea.se
1935 ... .............. 3,062,000 '.5 24.6 10.7 13.9
1934. 3,025,000 6.0 25.3 10.6 14.7
1933 ... 2,974,000 5.2 25.9 10.6 15.3
1932. 2,925,615 5.2 2~.1 11.3 16.8
1931. 2,874,000 ,., 29.1 12.0 17.1
5.8
1930. (3) 2,825,000 29.6 12.7 16.9
1929. 2,772,000 7.1 29.4 13.4 16.0
1928. 2,715,000 7.0 30.8 13.5 17.3
1927 .... 2,657,000 7.0 31. 3 13.6 17.7
1926 (2) .. (3) 2,603:000 6.B 31.6 14.2 17.3
1925. 2,645,244 6.5 33.08 12.21 20.87
1924 ... 2,608,597 6.7 33.32 12.40 20.92
1923. 2,578.577 '.3 32.25 13.63 18.62
1922. 2,520,724 6.5 35.06 13.27 21.79
1921, .. 2,361,199 7.9 37.58 14.15 23.43
1920. .. 2,322,991 9.2 37.16 17.51 19.65
1919. 2,285,402 9.4 35.04 15.38 19.66
(1) Mort-née exc!ulI.-Exc!uffive of stillhirtha.
(2) Nouveau eystème d'enregiEtrement.-New .~ystem of registration.
fa) A la suite du recensement de 1931, les ehiffres des annéee 1926 à 1930 ont été revj~és.-After the 1931
census, figures for the yeaI"S 1926 to 1930 were revised.
(a) S. R. Q., 1925, chap. 186, ~ec. VI.-R. S. Q., 1925, chap. 186. I*!C. VI.