Page 80 - Annuaire Statistique Québec - 1918

50 CLlMATOLOGIE-CLlMATOWGY
5-Températures moyennes mensuelles enregistrées à 8 stations.
5-Monthly Average Temperature Recorded at 8 stations.

1930 1 193L 119321193311934 1930 119.31 119321193311934
MOTS- MONTH
AbiLibi Cap-Rouge

Janvier Jaouary. 0.7 0.5 14.6 9.4 4.5 15,4 il.4 20.S 17.7 9.7
FéV7ier Febru8l"y . 5,4 8.8 6.2 5.9 -7.2 L6.2 14.3 11.6 17.0 2.4
Mar•.............. March . 14.4 21 3 13.0 1fi .3 10.8 22.0 30.4 19.6 20.8 18.6
Avril.. . ........ April.. 31.0 32 6 29.4 34.4 30 4 35 8 42.7 36.4 37.4 37.2
Msi...... ..May... . 48.1 49.2 60.8 49.2 47.6 62 8 54 .0 52.8 51.6 52.8
Juin June . 61.4 48.9 61.3 61.4 69,4 64 6 60.9 61.4 62 8 60.2
Juillet..... . .. J\lly . 61.8 68.0 60.5 65 0 63.9 65 2 68.3 64.2 652 66.0
AolÎL. .. Augmt .. 63.3 62 6 62.2 6~.1 57.0 63.6 63.9 66 5 63 8 6i 2
Septembre S,ptomber . 52.9 56.0 55.0 5:.1.6 54.3 66.2 56.6 67.6 06.6 69.8
Odobre.. .Oct.ober . 43.0 46.8 38,4 39.3 37.3 47.0 47.4 464 -i3 .8 41.4
Novembt"e. .1\'ove.mber. 30.1 33.6 22.3 11.2 29.4 35.3 38.0 27.6 23.5 32 2
Décembre.. . . .December . 14.0 15.0 13.6 -2.3 -0.7 L9.6 20.3 19.6 8.1 10.5
MOIS- MONTH Drummoodville Lac-Méganl.ie

Janvier , Jn.nuary . . 13.8 12.3 23.6 20.5 5.4 0.3 10.8 21.7 24.2 10.4
Février. . Febru(ll"Y . 12.0 16.6 14.6 16.3 -4.0 8.4 14.5 12.5 18.0 1.3
Mar...... . .. March .. 23.6 31 2 20.4 20.9 19.4 19.4 27.4 17.5 21.8 22.8
Avril. April.. 36.7 44.4 .37.6 38.3 38 6 32.6 39.6 34.6 37.5 38.2
Mai. . May . 64 .0 65.5 54.1 53.2 53.2 48.6 61.0 40.1 51.2 62.9
Juin June . 67.7 63.6 63.5 64.0 62.0 64.1 67.0 58.9 61.2 61.2
Juillet. July . M.6 70.4 64.8 65,4 64.4 64,4 68.5 62.4 63.1 66.0
Août August. . 64.4 66.2 66.8 62.4 58.1 61.4 64.9 69.8
Septembre September .. 68.2 59.6 68.7 56.4 64.8 66.8 53.7 650 60.6
Odobre.. . .. Oalober ... 47.6 49,4 46.8 43.0 36.6 44.2 45.8 45.4 42.2 40,4
Novembre November. 37,4 39.5 26.3 19.8 32.1 34.0 39.0 29.4 24 .3 34.6
Décembre Deeember . " . 19.8 20.6 21.4 1.2 7.9 18.2 20.0 23.8 9.2 11.6
Mors- MONTH MooLréal 0) Québeo

Janvier. .. . .. Janua:ry . 17.6 14.4 26.4 25.8 14.0 13.0 11.4 21.7 20.4 10.2
Février Febru8l"Y .. 17.7 18.6 17.9 21.6 3 8 13.5 14.4 112 18.0 3.3
Msre... ..M8l"eh. 26.3 33.9 23.2 26.0 23.9 23.1 31.5 20.2 22.5 20.9
Avril. April. .. 40.4 46.6 39.6 42.~ 42.0 36.7 42.2 36.5 37.9 38.9
Msi.. .. .. May .. 66.6 67.1 67.0 67.1 58.6 62.1 53.1 52.9 52.3 53 7
Juio June . 60.4 66.7 66.6 68.7 66.3 64.7 62.3 61.8 64.2 61.5
Juiliet July ...........•... 69.4 73.7 68.4 69.8 7L .2 66.0 68.6 64.8 66.9 68.1
Aoûo. .Augu.o . 66.8 69.0 70.0 68.3 66.0 63.6 64.4 66.r, 64.6 62.2
SepoelDbre . . SeptelDber . 60.7 61.7 61.0 69.6 63.6 56.0 66.2 57.3 67.0 60.6
Ootobre.. . . . . Ootober . 40.3 51.3 49.2 46 ..3 44.6 45 9 47,4 46.0 44.7 42.1
Novembre. . November . 38.2 41.6 31.6 22.7 37.6 34.0 37.9 26.8 23.3 33.6
Décembre.. . . D.camber . 22.9 24.7 26.0 8.2 15 6 19.6 19.3 20.1 7.2 11.8
MOIS - MONTH Sberbrooke Ville-Msrie

JB.Dvier . .....•..... J{\IlUary . 16.6 12,4 26.2 25.2 12.6 4.6 6.3 17,4 13.7 6.6
Février. . . February . 16.2 16.8 16.6 20.6 2.5 9.1 14 .1 10.4 0.6 -4.4
Mare Match . 25.6 31.4 21.4 24.0 23.2 18.9 23.7 16.2 17.6 16.8
AVTil. April...........•.. 37.6 43.9 37.6 41.4 41 8 34.8 37.0 32.2 37.6 35.4
Msi.... . May . 63.8 66,4 63.6 64 .8 65.8 62.2 .s3 2 52.0 52.0 51.4
Juio Juno . 67.9 63.2 62.2 66.3 64 .6 64.7 54.4 63.0 66.1 62.9
Juillet July . 65.8 71.6 M.O 66.2 69.0 61.4 70.8 62,4 66.6 68.6
Août. . . Auguet . 63 .2 65.4 67.4 65.2 62.6 66.8 65.2 65 8 63.9 60.9
Septembre Septen,ber . 69.1 58.4 68.3 57.S 62.7 56.9 69,4 66.8 58.8 58.4
OoLobre OcLobor . 46.8 48.1 47.4 44.8 42.2 45.4 48.9 42.8 44.1 42.6
~"ovemore November . 37.2 39.8 29.2 26.7 37.2 35.0 37.0 26.2 18.4 33.6
D6cembre December . 22.2 22.2 24.9 12.2 14.6 17.1 20.5 16.4 2.6 9.2
(1) De .eptembre li d~cembre 1933. obe81vsl;oDO de SL-LamberL.-From SepLember to December, 1933,
St. Lambert observation•.