Page 172 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 172

142                    INSTRUCTlON-EDUCATION

                  tcOLES DU SOIR                       NIGRT SCHOOLS
         Pour l'avantage de ceux qui ne pouvaient  In order to afford an opportunity to those
       fréquenter les écoles du jour, le gouvernement  who could not uttend clay schoola, the Mercier
       Mercier, en 1889, fonda des écoles du soir. Elles  Government founded night schools in 1889.
       sont organisées dans les citéll, les villages et les  They are in the cities, ·villages and main
       principaux centres industriels.  Le gouverne-  industrial centres. The Government supports
       ment subventionne ces écoles afin d'en assurer  these schools by means of an annual subsidy.
       le ffiuintien. Les crédits accordés par la Légis-  The credits voted for 1933-34 by the Legis-
       lature en 1933--34, se chiffraient à. ~7,352.  lature, amounted to $47,352.
                              37.-Statisliques des écoles du soir.
                               37.-Statistics of Night Schools.

                                     Nombre d.s-Number of  Élèves inscri.s-Pupils Enrolled
                  ANN~S
                                      6coles  professeurs  Garçons  Filles
                   YEARS                                                 Tot.8l
                                      8ebooJs  Teaohers  Doy.    GirIe
       1933-34                     .     113     309     6,622    1,658    8,280
       1932-33 .....•...........................  105  322  6,800  1,721   8,521
       1931-32     ,      ..             106     365     6,711    2,356    9,006
       1930-31. ..............•............ ,  .  86  275  6,292  2,068    7,360
       19211--30                   .     78      246     4,671    1,972    6,643
       1928-29                '"         66      243     4,946    1,99B    6,944
       1927-28............•................ ,  .  66  202  4,673  1,753    6,426
       1926--27        ,           .     65      232     4,710    1,622    6,232
       1926-26   ,             ,  ,.     62      243     3,946    1,544    5,490
       1924-25  "                  .     62      211     4,294    1,482    5,776
       1923-24                     .     61      165     4,088    1,233    5,321
        1922-23   ,                .     61      178     4,226    1,435    5,661
        1921-22   ,                .     66      199     5,025    1,427    6,452
       1920-21  '" ,               .     64      168     5,396     396     5,192
       1919-20                    ..     66      161)    4,911)    119     6,098
        1918-19........•.........•....•........•  64  149  4,269   169     4,428
        1917-18..................•..............  71  155  5,133   300     5,433
        ]916-11   ,               .      69      155     5,141)    28]     6,430
          'tCOLES DE COUPE ET DE CONFECTION         DRESS.Mi\.KING SCHOOLS
         L'établissement des écoleR de coupe date de  The dress-making schoola date from 188!1;
        1889; on y donne deR cours gratuits de coupe  they give free courses in cuttinp;-out and dress-
        géométrique et de confection. L'utilité pratique
        de ces cours est attestée par le nombre des  making.  The practical use of the Ies50ns is
        inscriptions.                        shown by the number of pupils enrolled.
                       38.-Statistiques des écoles de coupe et de confection.
                            38.-Statislics of Dress-Making Schools.

                                                 Nombre des-Number of  SubvenLions du
                                                                      gouvernement.
                   ANN:€ES -  YEA~S              Cours    J::lèv•• insorit.  GovarnmenL
                                                CI~~~e.   Pupi 18 Emolled  Grants
        1933-34                ,  ,      ,  .      850        3,066    • 12,685
        1932-33                             .      967        3,038      13,16B
        ]031-32           ,     , .•................  1,090   3,460      13,16B
        ]930-31  ,  ,         , .............•..•. , ..  996  3,449      13,158
        ]929-30     ,                       .       86        4,068      10,002
        192i\-29 ....... .•..•.•.....•....•..•.......•..........  68  2,316  13,685
        1927-28  '                          .       66        2,298      13,685
        1926--21 ............•....•..................... , .•....  66  2,333  13,6&~
        192&-26                .                    66        2,369      13,685
        1924-25 ......•.......................................  66  2,318  13,686
        1923-24                      ,      .       64        2,417      13,685
        1922-23                             .       63        2,339      13,685
        1\)21-22 ...............•....•............. , .......•...  60  2,261  13,686
        1920-21     ,             .                 68        2,347      13,68D
        1919-20        ,             ,      .       68        2,514      13,68D
        1918-19 ....•..................•.... "  ,   60        2,719      14,136
        1917-18 ....•..•..........•....•......................  60  2,839  14,135
        1016--17                     ..             62        2,861      14,136
            (1) Nombre de leçons depuis ]930-31.-Number of la.solU! siooo 1930-31.
   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177