Page 139 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 139
ÉTAT SANITAIRE-HEALTH CONDITIONS 109
TUBERCULOSE TUBERCULOSIS
En consultant la nomenclature des décès sui- By consulting the register of deo.ths according
vant la cause, on constate que 2,679 personnes to causes, it will be seen that 2,679 persons, in
dans la province de Québec ont succombé à. la the Province of Quebec, died from tuberculosis
tuberculose au coure de l'année 1934. De ce
total 2,133 décès étaient attribuables à la tuber- in the course of the year 1934. Of this total
culose pulmonaire et 546 à d'autres formes de 2,133 deaths were due to pulmonary tubercu-
tuberculose. losis and 546 ta other forms of tuberculosis.
56-Nombre des décès causés par la tuberculose au Canada, par provinces, en 1934.
56--Number oC Deaths Caused by Tubersulosis in Canada, by Provinces, en 1934.
Tuberculose - Tuberculo".
Pulmonaire D'aut.res formes ToutefJ formel!!
- - -
PROVINCES Pulmonnry Other forme Ail forme
Nombre Ta.ux Nombre Taux Nombre Taux
- (1) - (1) - (1)
Number Rat.e Number Rate Number Rate
De-du-Pr.·Edouard... Prince Edward r.land. 76 85 17 19 93 104
NouveUe-EcosBe..... Nova Scot.;............ 384 73 80 1.5 464 88
Nouveau.Brunswick.. New Brunswick. ..... 234 55 49 12 283 67
Québec ............. Quebec.... .. ........ 2.133 71 54,6 18 2,679 00
Ontario.... ..... ..... ..... .............. 1.142 32 193 5 1,335 87
Manitoba ..................... . .. .. .. . . . 319 44 70 10 389 640
Saskatcllewan .............. ... ........ 247 26 46 5 293 31
Alberta ................................. 258 34 /J6 7 314 41
Colombie-BritanniqueBriliBh Columbia.... 486 67 82 II 568 78
CA.NA,DA-. ..... .......... 5,279 49 1,139 U 6,418 60
(1) Par 100,000 dmes.-Per 100,000 population.
Taux par 100,000 Ames des décès causés par la tuberculose au Canada, en 1934.
Death Rate from TubercuJosis, per 100,000 population, in Canada, in 1934.
lle-du-P.-E .... P.E.J. .... '" 10411111111~
NGu ••-Ee088e .. Nova Swlla. .
88
N.·Drunawiek..... 67
Qnébee. . . . 89
Ontario .. " .. . .. .. 37
Manlwba..... 64
SR.ka~chewnJ\.. . . . . . . . . . . . . 31
Alberla.. 41
Colombie-Bril.. D. C. . . .. .•. 78
Canada.. .... . . .. . .. . .... . . 6D
o 10 20 30 40 5D 60 70 80 90 )00 110
On trouvera à la page 105 une documentation Interesting data on the principal causes of
intéressante sur les principales causes de décès death in the provinces, will be found on page
par pl'Ovinces. On constate que Jes maladies
du pœur, le cancer, la pneum.onie et la néphrite 105. It will be seen that heart disease, cancer,
accusaient un pourcentage notable de décès par pneumonia and nephritis clairned a large per-
100,000 âm.es. Lei;; décès par violence au Canada centage of victims per 100,000 of the popula-
représentaient une proportion de 50. Lo. Colom-
bie-Britannique accusait la proportion la plus tion. Violent deaths had a pl'Oportion of 60.
élevée de toutes les provinces canadiennes, British Columbia had the greatest proportion
soit 85. of 0.11 the Canadian provinces with 85.
