Page 158 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 158

;---------- --.----     --  --




           146                            JŒ:lTICE

           accusation fondée.   DfnlS ce cas, l'11(~cl\sé subit son procès devant d'au-
           tres jurés qui forment le petit jury.
                Le petit jury est composé de dour.e petits juré:; choisis parmi les
           citoyens du district (lI les D.ssises doivent se tenir.

                Le devoir du petit jury est de !3'enqnérir si l'aecus6 est coupable
           0\.1 non coupable de l'accusation qui lui cst imputée, de prononcer un
           verdict d'après les faits qui lui (mt €lM démontrés, et d'apl'ès l'inter-
           prétation que la Cour leur donne de ln. loi.
                Outre les tribunaux, C l'tains corps administratifs on certains offi-
           ciers publics sont parfois appelés :\ l'emplir c1es fOIlet.ion~ j'Hliciail'es
            tel que prévu par la loi.

                En plus de ces tribunaux p1'ovi[l,cia~ux, il existe quatre ooura qui
           ont juridiction par toùt le Oanada :
                La   our d'amirauté, la COtil' de l'(;chiqllier du Canada, la Cour
           :mpl'ênlÛ, le Conseil privé, en Angle~erre.

                La Cour d'amira-ttlé a juridiction sur 'les droits et recOln's; y com,-
           pris le cas de contrats et dommages et de pt'océdutes, lJrovenant de
           10. navig~üioll, de la marine, du trafic ou du co1l'1Iuerce, ou s'y l'atta-
           (Jhant.

                La COU?' de l'éclt'iqllier, qui es't un tribunal d'institution fédérale,
           n juridiction e~clusive, eu première instance, dans les (Jas où des tel"-
           rains, effets, OH deniers du sujet, sont en la possession de la Couronne
            (juridictioll f0déra]e) ou drms lesquels la réclrmultion provien.t d'ml con~
           trat passé par la Couronne (fédérale) ou en son nom.

                La Cour s'lJ,pr~me siège à Ottawa.    Elle est eomposée d'un juge
           en chef et de cinq juges puisnés.    Elle a jlU'idictioIl d'üppel, au civil
           et au cdminel, pour tout le Canada.     On peut, y fnife appel pour tous
           les jugements définitifs, l'objd du litige étant s.upérieur à. $2,000.00.

                Le' Conseil privé, dont le siège est en Angletel'l'e, est composé de
           membres du co.rnité judiciaire du Conseil privé.    C'est la. plus haute
           cour d'appel coloniale de l'Empire britanniqne.
   153   154   155   156   157   158   159   160   161   162   163