Page 194 - index

mentionne cette annonce et le confirme la correspondance du Bureau de
l'arpenteur général des années 1780". ta qualité de cette carte ne sem-
ble cependant pas satisfaisante puisqu'on reprendra le tout en 1790.

LA CARTE DE HOLLAND ET COLLINS (1790)

Plusieurs evénements peuvent expliquer le besoin manifesté par
l'État, en 1789, de refaire une carte détaillée de l'ensemble de la pro-
vince: l'arrivée massive de nouveaux colons" (surtout des loyalistes), la
préparation de l'Acte constitutionnel de 1791 et la crainte d'une nouvelle
tentative d'invasion américaine. Une ordonnance de février 1790 est à
l'origine des cinq productions d'envergure qui seront réalisées au cours
des 40annkes suivantes, c'est-à-dire les canes de Holland et Collins (1 7901,
de Gale et Duberger (1 794-1 7951, de Vondenvelden et Charland (1 8031 et
de Bouchette 1181 5 et 18311'2.
f ordonnance précise notamment que la cane doit contenir les di-
visions administratives (districts, comtés, cantons, seigneuries et parois-
ses), avoir une échelle de 6 milles au pouce, mentionner les sources utili-
sées et leursauteurs et indiquer le nombre d'habitants de chaque paroisse.
Cette description detaillee des documents ddsirés rappelle quelque peu
le contenu de la carte de Murray. Même l'attribution de la responsabilité
des arpentages Olvoque les problémes liés A la reconnaissance des tra-
vaux de chacun au moment de l'assemblage de la cartel3.
Cependant, la couverture cartographique du Bas-Canada dont dis-
pose le Bureau de I'arpenteur général ne permet pas la réalisation immé-
diate d'une telle carte. Le Comité des terres commence alors une
enquete auprès des curks, des seigneurs et des officiers de milice
pour recueillir les données n6cessaires. Des lettres sont envoyées à tous
ces gens, mais les délais dans les rhponses, ainsi que l'imprécision de

10 Notamment une lettre de Henw Hamilton 9 Holland au suiet d'une carte de la pro-
vince. datant du 22 dkcembrs 1784. ANQ-Q, E 211356. Ministbre des Terres et
For6is. chemises 176&1786.
1 1. En plus de cette immigration. le désir de diviser le territoire en cantons n8cessite
une cartograph~e détaillée des seigneuries el des terres de la Couronne.
12 li y a eu d'autres iéalisations d'importance comme la carte de Holland dcnt la pre-
mibre publication date de 1802, rnais son échelle est trop palils pour qu'elle puisse
être comparee aux autres cartes dites *de synihése 3). Étant donné les nombreux
ddrails de l'ordonnance en question, nous en reproduisons !e debut (voir p 1831.
extrait des prochs-verbaux du Corn116 des terres du 22 janvier 1790
13 Daris scii ouvrage, James Gordon Shield meniionne les frictions qui ont surgi enire
les diflersnls participants au projet. puisque certains ont meme krd accusés de
s'Hie atiribué un crédit qui ne leur revenait pas.