Page 133 - index

ARCHIVES DE QUEBEC 127

vye, moeurs, religion catholique, apostolique et romaine,
et de sa suffisance, capacité et expérielice au faict de la
justice, avons donné et octroj-é, donnons et octroyons par
ces prbsentes au dict sieur Boyvinet l'officc dc lieutenant
général civil et criminel au dict lieu des Trois-Rivières;
pour le. dict officc, avoir, tenir et doresnavant exercer sui-
vant les loix et ordonnances establyes dans l'Ancienne-
France et conformément ?I la coustume de la ville, prévosté
et vicomté de Paris que Sa Majest6 reult être gardee et
suirye en ce pays; en jouir et iizer aux honneurs, autori-
té~, prérogatives, prééminences, frailehiees, libertéz, gages
et droicts qui y sont ou pourront estre attribuéz; le tout
sous le bon plaisir de la Corripagnie Ropalle des Indes Oc-
cidentales à qui le droict de nommer aux offices vaccan-ts
en ce pays appartient, et de laquelle il sera tenu prendre la
confimation des préseirt,es. Prions et reqiiorons Mes-
sieurs du Conseil Souverain de ce pays, qu'aprbs avoir
pris et reçeu le sernient du dict sieur Boyvinet eu t,el cas
requis, de le mett,rc ct installer de par la dicte Coinpagnie
en possession et Jouissance du dit office, et le fassent re-
cognaistre, entendre et ohkir de tous ceux et ainsy qu'il
appartiendra; en tesmoins de quoy nous avons signé ces
présentes, à icelles faict apposer lc cachet cle rios armes ct
contresigner par nostre secrktaire à Québecq, ce vingt si-
xiesrne octobre rriil six cens soixante et douze, signé "Ta-
lon", et plus bas, par mon dit seigneur. \Jarnier, et scellE
de ses armes.
Registrées suiva.nt l'arrest de cc jour pour jouir par
l'irripétrant de I'effect et contenu en icelles: à Qusbecq le
dernier octobre mil six cent soixante et douze (sigiik) Peu-
met, avec paraphe (1).
- - -.
(1) Insinuations dix Conseil Souverain, cahier lei., folio 43.