Page 171 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

6 sep. 1685 Transaction entre Guillaume Fournier et Pierre Aigron dit Lamothe

Transaction
entre
Guil. fournier
et
P.re aigron
d. laMothe Pardeuant Franc. Genaple notaire gardenotes
du Roy En sa Preuosté de Quebec en la Nouuelle

france ~oubz.né furent presens le S.r Guillaume
fournier habitant de la Riuiere de la Caille dune part
Et Pierre Aigron dit la Mothe habitant de Lisle
Persée de present en cette Ville

dautre part; Lesquels Desirans et Voulans
Regler toutes les affaires qu'ils ont Eu Ensemble,
et finir toutes les procedures cy deuant faites par

ledit fournier Contre ledit aigron, Scauoir
pour Une Somme de Cent trente liures dune part
En laquelle II est condamné enuers ledit fournier par
Arrest de Nos Seigneurs du Conseil Souuerain
du trentieme Juillet dernier, et d'autre Somme de

Cent Soixante liures dautre part restant de Celle
de Cent quatre Vingt dix neuf liures douze Solz
cinq deniers et #, pour le pajement de laquelle, Instance

Wpar est encor pendante audit Conseil Souuerain, comme
ledt foumier II Parroist par Arrest du trentie.e Aoust dernier:
au sieur Charles Outre Une autre Somme de trente liures encor
Aubert de h deüe au dit fournier pour les deux tiers quj

Chenaje en Luy apartenoient en des mats quj ont este Vendus
lacquit dudit le prix de quarante cinq liures par ledit Aigron;
Aigron Non Compris les frais et depens des dites
(sig.- P E) procedures faites tant en ladite Preuosté de Cette

(para-Peuuret) Ville qu'aud. Conseil Souuerain qui Se
(para.-Renaut) trouuent Monter a la Somme de Cinquante Neuf
(para.-Genaple) liures Suiuant le memoire et declara'on dlceux