Page 203 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 19 - 1673-1685

25 jan. 1682 Testament de Marie Grlmoult, V'e de Louis Sédilot

25.e januier 1682:

A tous ceux qui ces presentes
Lettres Verront Salut Scauoir faisons que pardeuant Romain

Becquet notaire Gardenotes du roy nostre Sire en la nouuelle france
preuosté de Quebec ~oubz.~ Tesmoins en fin nommez fut
Et
presente en Sa personne Marie Grimou Veuue de deffunt Louis
Sedilot demeurant en Cette Ville de Quebec Laquelle

quoyque Saine de Corps desprit memoire & Entendement ainsy
qui1 est aparu audit notaire & tesmoins en fin nommez par Ses
Gestes & maintient neantmoins Considerant quelle est dans Un

aage Aduancé & qui1 nest rien de plus Certain que la mort &
Incertain lheure dicelle, Ne Voulant deceder auparauant que
dauoir pourueu auec la grace de Dieu au Salut & remède de Son
ame & disposé de ses biens & affaires Temporelles; A Ces Causes
elle a fait dicté & nommé ausdits notaire et Tesmoins Son

Testament & Ordonnance de derniere Volonté en la maniere qui
ensuit, Au nom du Pere, du filz & du Saint Esprit, Un Seul
dieu en trinité, desclare la ditte Grimou quelle Veut Comme Vray

chrestienne Mourir en la religion catholique, apostolique et
Romainne, Et quand jl plaira a Dieu lapeller de ce monde mortel
elle a recommandé & recommande Son Ame A Sa diuinne Majesté
Le Supliant de tout Son Coeur & de Touttes Ses forces par les
meriies infinies de la mort & passion de nostre Sauueur & redempteur

Son filz de luy pardonner Ses pechez & de la mettre & Colloquer
par Sa Grande misericorde au royaume Celeste de Paradis
au nombre des bien hureux jnuoquant les prieres & intercessions

de la Glorieuse Vierge Marie Sa Sacrée mere, Et de tous
Les Saints, & Saintes de Paradis, Laditte Grimoü
Testatrice, prie tres humblement Tous Ceux quelle a offencé
de luy pardonner Comme elle pardonne de bon Coeur A
Tous Ceux qui peuuent lauoir offencée, de plus Veut et entend