Page 60 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 15 - 1673-1685

6 aout 1674 Echange entre Paul Dazé et Plerre Maguet

Pardevant Benigne Basset greffier & Tabellion de la
Terre et Seigneurie de L'Isle de Montreal en la
Nouvelle france Tesmoings A Soubz signez furent
presens, Paul Dazé habitant y demeurant &

françoise Gobillaux Sa femme qu'il authorise pour
L'effet des presentes d'une part, Et Le Sieur françois
Bailiy Sergent Royal en ce pays demeurant Aud.
Montreal Subrogé Tuteur a la personne & biens de

pierre Magué enfant mineur de deffunt augustin Magué
et de lad.te Gobillaux, d'autre part, Lequel Sieur
Bailly Aud. nom de Subrogé Tuteur, dud. Magué fils
et pour rendre Sa Condition meilleure & plus

advantageuse a fait avec Lesd. paul Daté
& Sa femme les eschanges & Transports, qui ensuivent
C'Est A Sçavoir, Lesd. Dazé & ad.^^ femme
Avoir ceddé Transporté & dellaissé +Q du tout des

Maintenant A Tousjours & promettt L'un pour
L'autre & chacun d'eux Seul & pour le tout Sans
division, ny discution, renoncans a ladte division &

fidejussion garantir de tous troubles & empeschemens
generalement quelconques, Aud. pierre Magué
pour ce present Stipulant &acceptant po.' luy Ses
Successeurs & ayans Cause, led. S.' Bailly Aud. nom
Une Concession de soixante arpens de Terre, Scise et

Scituée en lad.te Isle, du Costé de la riviere des prairies
en la Coste S.^ Sulpice, Comrnencant d'un bout trois
arpens de large, Sur le bord de L'escor du bois de lad.te

riviere Sur Vingt arpens de long, Tirant au Sud quart de
Sud est, Tenant d'un Costé, a la Concession de Jacques
hubert et d'autre Celle desd. Pierre Magué,
Sur laquelle Concession II y a environ deux arpens de

+' AUCI tictre Terre nette & Un arpent & demy de bois debitte
deschange Au dit Dazé appartenant & a luy Conced6e par Messieurs
les Seigneurs de la ditte Isle par Contract en datte du