Page 13 - ilovepdf_merged (6)

Depuis quelques années, la généalogie, cette science de I'histoire qui relate les filiations de l'homme,
compte un nombre toujours croissant d'adeptes au Québec et dans toute l'Amérique du Nord.
Pour atteindre leurs objectifs, les chercheurs doivent pouvoir compter sur de nouvelles sources de
documentation inhérente à la recherche généalogique. Au cours de la dernière décennie, bien que des efforts
considérables aient été consentis afin de répertorier nos registres d'état civil, très peu de recherches sur nos
origines provinciales françaises furent réalisées.
L'intérêt d'une telle recherche et la participation, en juillet 1977, à un stage en Bretagne dans le cadre
des échanges de l'Office franco-québécois pour la jeunesse, m'incitèrent à entreprendre des recherches sur
l'immigration bretonne en Nouvelle-France. C'est toutefois au retour d'un second séjour en Bretagne, en
1978, que germa l'idée de préparer un dictionnaire biographique des Bretons en Nouvelle-France et que
j'entrepris cette étude inédite.

Dès le départ, malgré les obstacles à surmonter, l'intérêt et l'encouragement de mon entourage furent si
spontanés que l'objectif s'annonçait déjà moins difficile à atteindre. Malgré les inexactitudes et les oublis
toujours possibles dans ce genre de recherche, je souhaite que cette étude devienne un document de base
essentiel à la recherche de nos ancêtres bretons et qu'elle représente une contribution valable à l'étude de
nos origines.

J'ose enfin espérer que les archivistes, généalogistes et historiens accueilleront favorablement cette
participation à l'histoire de ma race, de mon pays et de la Bretagne même. C'est donc avec joie que je
présente aujourd'hui le fruit de deux années d'intenses recherches, résumées dans le Dictionnaire
biographique des Bretons en Nouvelle-France, 1600-1765 et je profite de l'occasion pour remercier les
Archives nationales du Québec de contribuer à sa diffusion en le publiant dans la collection Études et
recherches archivistiques.

Marcel Fournier