Page 21 - Demo

LE
CHA\u00ceNON
HIVER
2023
19
NOTRE
COMMUNAUT\u00c9
NOS
INSTITUTIONS
En
mars
1973
le
premier
concert
de
la
Nuit
sur
l
\u00e9tang
a
eu
lieu
lors
du
colloque
Franco-Parole
organis\u00e9
\u00e0
l
Universit\u00e9
Laurentienne
\u00e0
Sudbury.
Ce
colloque
avait
pour
but
de
discuter
des
enjeux
socio-culturels
\u00e9conomiques
et
politiques
pour
les
Franco-Ontariens
appel\u00e9s
\u00e0
se
red\u00e9finir
face
\u00e0
la
R\u00e9volution
tranquille
au
Qu\u00e9bec1
et
la
contre-culture
am\u00e9ricaine
Il
\u00e9tait
tout
\u00e0
fait
de
mise
d
inviter
les
artistes
\u00e0
monter
sur
sc\u00e8ne
pour
UNE
Nuit
sur
l
\u00e9tang
Le
titre
\u00e9tait
bien
choisi
Tout
comme
cette
premi\u00e8re
g\u00e9n\u00e9ration
d
organisateurs
je
me
faisais
appeler
\u00ab
frog
\u00bb
sur
les
patinoires
de
la
r\u00e9gion
de
Sudbury,
au
travail
dans
les
rues
de
Chelmsford
Or,
tant
qu
\u00e0
\u00eatre
des
\u00ab
frogs
\u00bb
autant
l
assumer
enti\u00e8rement
et
cr\u00e9er
une
Nuit
sur
l
\u00e9tang
avec
d
autres
\u00ab
frogs
\u00bb
de
la
place
La
rencontre
musicale
s
est
poursuivie
d
ann\u00e9e
en
ann\u00e9e
depuis
\u00ab
La
Nuit
sur
l
\u00e9tang
\u00e0
cette
\u00e9poque
nous
permettait
de
pr\u00e9senter
tout
ce
qui
\u00e9tait
nouveau
dans
les
diverses
disciplines
artistiques
\u00bb
explique
Robert
Paquette
un
des
piliers
de
cette
premi\u00e8re
vague
artistique
franco-ontarienne
\u00ab
Ces
premi\u00e8res
nuits
demeurent
parmi
mes
pr\u00e9f\u00e9r\u00e9es
\u00bb
Il
poursuit
en
expliquant
un
autre
ph\u00e9nom\u00e8ne
important
\u00ab
La
Nuit
attire
des
artistes
de
partout
en
Ontario
Gr\u00e2ce
\u00e0
la
Nuit
on
a
rencontr\u00e9
des
artistes
de
Hearst
comme
Donal
Poliquin
et
les
gens
du
groupe
33
Barette
d
Ottawa
\u00bb
Vers
la
fin
des
ann\u00e9es
1970
un
essoufflement
se
fait
sentir
En
effet
il
n
y
aura
pas
de
Nuit
en
1977
Les
1
Le
Qu\u00e9bec
s
\u2019\u00e9tait
red\u00e9finit
sous
l
appellation
\u00ab\u00a0Qu\u00e9b\u00e9cois
et
Qu\u00e9b\u00e9coises\u00a0\u00bb
abandonnant
le
terme
\u00ab\u00a0nation
canadienne-fran\u00e7aise\u00a0\u00bb
et
par
le
fait
m\u00eame
toutes
les
minorit\u00e9s
francophones
du
Canada
\u00ab
La
cuisine
de
la
po\u00e9sie
\u00bb
Sur
la
photographie
Jean
Marc
Dalp\u00e9
Anne\u0002
Marie
Cadieux
H\u00e9l\u00e8ne
Bernier,
Robert
Bellefeuille
et
\u00e0
l
arri\u00e8re-plan
Robert
Dickson
Sudbury,
14
novembre
1980
Photo
Universit\u00e9
d
Ottawa
CRCCF,
Fonds
Les
\u00c9ditions
L\u2019
Interligne
(C86)
Ph167-1363
morts
d
Andr\u00e9
Paiement2
et
de
Wasyl
Kohut3
ont
perturb\u00e9
cette
premi\u00e8re
g\u00e9n\u00e9ration
d
organisateurs
Gaston
Tremblay,
un
des
premiers
organisateurs
de
la
Nuit
explique
qu
un
groupe
a
organis\u00e9
en
vitesse
une
Nuit
en
1978
en
hommage
\u00e0
Andr\u00e9
Paiement
au
petit
auditorium
de
l
\u00c9cole
des
Sciences
de
l
\u00e9ducation
sur
le
campus
de
l
Universit\u00e9
Laurentienne
plut\u00f4t
que
l
auditorium
Fraser,
le
site
des
premi\u00e8res
Nuits
et
pouvant
accueillir
769
personnes4
Il
manquait
surtout
d
une
rel\u00e8ve
d
un
groupe
d
organisation
permanent
et
stable
En
1979
le
Service
d
animation
et
le
Conseil
d
enseignement
en
fran\u00e7ais
(CEF)
de
l
Universit\u00e9
Laurentienne
disposaient
d
un
budget
pour
l
embauche
d
un
animateur
culturel
Daniel
Asselin
Gaston
Tremblay
avait
d\u00e9j\u00e0
jou\u00e9
ce
r\u00f4le
au
milieu
des
ann\u00e9es
70
2
Andr\u00e9
Paiement
\u00e9tait
un
dramaturge
musicien
et
compositeur
de
Sturgeon
Falls
d\u00e9c\u00e9d\u00e9
en
janvier
1978
\u00ab\u00a0Andr\u00e9
Paiement\u00a0\u00bb
Wikip\u00e9dia
https
//fr
wikipedia
org/wiki/Andr\u00e9_Paiement
consult\u00e9
le
19
d\u00e9cembre
2022
3
Wasyl
Kohut
\u00e9tait
un
violoniste
et
compositeur
de
Sudbury,
membre
du
groupe
CANO
d\u00e9c\u00e9d\u00e9
en
novembre
1981
\u00ab\u00a0Wasyl
Kohut\u00a0\u00bb
Discogs
https
//www
discogs
com/fr/artist/1511395-Wasyl-Kohut
consult\u00e9
le
19\u00a0d\u00e9cembre
2022
4
Ne
le
dites
pas
aux
pompiers
mais
en
mars
1983
lors
du
Gros
Show
avec
CANO
et
Robert
Paquette
il
y
avait
tout
pr\u00e8s
de
1000
personnes
dans
l
auditorium
pour
le
clou
de
la
soir\u00e9e
\u00e0
1
heure
du
matin
On
avait
vendu
1000
billets
sachant
qu
au
moins
300
personnes
en
moyenne
seraient
au
bar
Oui
j
assume
ma
d\u00e9linquance
Jean-Marc
Dalp\u00e9
en
spectacle
\u00e0
La
Nuit
sur
l
\u2019\u00e9tang
entre
1976-1979
Photo
Archives
de
La
Nuit
sur
l
\u2019\u00e9tang
Ci-dessous
Logo
du
50e
anniversaire
de
La
Nuit
sur
l
\u2019\u00e9tang