Page 52 - Demo

50
LE
CHA\u00ceNON
HIVER
2022
M\u00c9MOIRES
Dans
mon
autobiographie
r\u00e9dig\u00e9e
avec
la
collaboration
de
Marcel
j
ai
voulu
d\u00e9montrer
cette
force
puissante
qui
unit
des
jumeaux
identiques
Les
jumeaux
monozygotes
ou
identiques
proviennent
de
la
division
d
un
seul
\u0153uf
f\u00e9cond\u00e9
Ils
sont
issus
du
m\u00eame
ovule
et
du
m\u00eame
spermatozo\u00efde;
ils
poss\u00e8dent
une
information
g\u00e9n\u00e9tique
identique
\u2014
ce
qui
explique
la
relation
intime
et
sp\u00e9ciale
entre
eux
Na\u00eetre
jumeau
identique
c
est
vivre
deux
vies
plut\u00f4t
qu
une
Toute
ma
vie
j
ai
r\u00e9agi
au
nom
de
Marcel
tout
autant
qu
\u00e0
mon
propre
nom
Il
en
a
\u00e9t\u00e9
de
m\u00eame
pour
Marcel
qui
souvent
ne
corrigeait
pas
les
gens
au
sujet
de
son
identit\u00e9
Quand
on
nous
demande
si
nous
jouions
des
tours
pour
confondre
les
gens
nous
r\u00e9pondons
que
nous
n
avions
aucune
raison
de
le
faire
parce
que
personne
ne
nous
diff\u00e9renciait
\u00e0
part
notre
famille
imm\u00e9diate
et
les
amis
proches
M\u00eame
si
nous
sommes
rendus
\u00e0
75
ans
rares
sont
les
personnes
qui
r\u00e9ussissent
\u00e0
nous
reconna\u00eetre
Pourtant
au
fil
des
ans
nous
nous
sommes
fa\u00e7onn\u00e9
des
personnalit\u00e9s
fort
diff\u00e9rentes
Ce
sont
davantage
nos
personnalit\u00e9s
plut\u00f4t
que
les
traits
physiques
qui
nous
distinguent
Ainsi
le
r\u00e9cit
de
ma
vie
ne
pouvait
pas
se
raconter
sans
tracer
en
parall\u00e8le
le
cheminement
de
mon
jumeau
Les
grands
bouleversements
de
la
soci\u00e9t\u00e9
Raconter
sa
vie
c
est
contribuer
au
d\u00e9veloppement
de
l
histoire
et
de
la
sociologie
Comme
Marcel
et
moi
sommes
n\u00e9s
\u00e0
la
fin
de
la
Seconde
Guerre
mondiale
notre
histoire
refl\u00e8te
tous
les
grands
bouleversements
de
la
soci\u00e9t\u00e9
depuis
notre
naissance
Con\u00e7us
avant
le
mariage
de
nos
parents
nous
avons
subi
le
bl\u00e2me
et
les
ch\u00e2timents
d
une
soci\u00e9t\u00e9
puritaine
Il
a
fallu
la
R\u00e9volution
tranquille
des
ann\u00e9es
1960-
1970
pour
que
les
soci\u00e9t\u00e9s
qu\u00e9b\u00e9coise
et
franco-ontarienne
\u00e9voluent
\u00e0
pas
de
g\u00e9ants
Au
cours
de
notre
vie
nous
avons
connu
entre
autres
les
grands
changements
sociaux
suivants
la
r\u00e9volution
sexuelle
favoris\u00e9e
par
la
pilule
contraceptive
l
\u00e9mancipation
et
l
\u00e9galit\u00e9
de
la
femme
l
\u00e9volution
des
technologies
de
l
information
et
de
la
communication
l
\u00e9volution
des
droits
de
la
communaut\u00e9
LGBTQ+
la
diversit\u00e9
des
mod\u00e8les
familiaux
la
mondialisation
et
les
progr\u00e8s
de
la
m\u00e9decine
Mon
autobiographie
explore
les
fa\u00e7ons
dont
ces
grandes
transformations
soci\u00e9tales
ont
\u00e9t\u00e9
v\u00e9cues
dans
notre
famille
Notre
fr\u00e8re
homosexuel
par
exemple
a
v\u00e9cu
une
vie
recluse
parce
que
la
soci\u00e9t\u00e9
n
\u00e9tait
pas
inclusive
Il
est
d\u00e9c\u00e9d\u00e9
avant
que
la
m\u00e9decine
n
offre
la
trith\u00e9rapie
qui
permet
aux
personnes
s\u00e9ropositives
de
vivre
une
vie
quasi
normale
pendant
de
nombreuses
ann\u00e9es
En
outre
un
de
mes
cousins
survit
gr\u00e2ce
\u00e0
un
stimulateur
cardiaque
Un
de
mes
beaux-fr\u00e8res
a
re\u00e7u
des
cellules
souches
lui
permettant
Paul
et
Marcel
\u00e0
l
\u00e2ge
de
trois
ans
Qui
est
Paul
Qui
est
Marcel
Vous
trouverez
la
r\u00e9ponse
\u00e0
la
page
11
de
mon
autobiographie
Photo
Archives
de
la
famille
Henri
Bard
Cette
photo
a
\u00e9t\u00e9
pr\u00e9sent\u00e9e
au
Mus\u00e9e
des
beaux-arts
du
Canada
dans
le
cadre
d
une
demande
de
participation
\u00e0
une
exposition
de
Pop
Art
en
2010
Cette
photo
figure
sur
la
couverture
de
ma
biographie
Les
jumeaux
Marcel
et
Paul
ont
\u00e9t\u00e9
choisis
parmi
50
paires
de
jumeaux
pour
le
lancement
de
l
exposition
dans
les
m\u00e9dias
Photo
Louise
\u00e9pouse
de
Paul
Bard