Page 197 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 197
F;COLES Mil TERNELLES-/ NFAN1'-SCflOOLS 179
2-tCOLES MATERNELLES 2-1NFANT-SCHOOLS
Lcs écoles maternelles sont soumises /lUX Infant schools or kindergllrtenB arc subjeet
règlements établis par le comité cllt,ho!iquc to the regulatiollB set down by thc Catholie
du Conseil de l'Instruction publique ct i~ la Committee of the Council of Educu,tion and
surveillance de t'inspedeur d'écoles du dis- to the supervisilJn of the dist.rict school
trict. Quelques-unes de ces écoles, cepcn- illBpel:tor. However, some of theii!: schools
dant, Hont des inlltitutions indépendr.ntes. are indeptlndent institutions.
7-Écoles maternelles, personnel enseignant et élèves dans les écoles maternelles,
province de Québec, 1942-54
7-lnfant-Schools, Teaching Staff and Pupils in Infant Schoola, Province of
Quebec, 1942-54
P,.,rsonncl Elch'ee in.orila-Pupil, enrolled
ANNF.EB l1:eol". clleciA'nant
- Garçooe Fille.
YEARS Sehool. T nohior, Totol
atoll Boy. Girl.
1941-42............. 27 82 1.470 1,059 2,629
1042-43............ 27 80 1,431 002 2,336
1043-14.. ........ ZIl 10·1 1,520 1,092 2,612
1944-15......... 20 171 1.710 1,001 2,766
1915-40............ 33 130 I,M6 l,lM 2,703
1946·47......... " 27 113 1,600 1,272 2.872
1947-18.......... 37 laO 1,602 l,bOU 3,102
1048-19 ..... , .•.. 50 154 2.360 1,924 4.203
1040,50... .......... 56 170 2,,162 1,817 4,270
1050-5t. ..... 60 170 2,42B 1,072 4,:\08
1051-52....... :: . :. b6 165 2,120 1,90(\ 4,026
1952-53 .......•.... 70 10~ 2.650 2,080 r, ,248
1953-54 ............ 78 212 2,(161 2,666 b.a27
3-<:F.RTlFICATS ET ATTESTATIONS D'tTUDES 3-PRIMARY CERTIFICATES AND ATTES-
PRIMAIRES CATHOLIQUES TATIONS IN CATHOLIC SCHOOLS
Le Conseil do l'Instruction Publique dél·",'ne Tho Counail ofl·:dul:ation has awarded
des cor1,iflcat~ d'études prinHl.ires depuis 1D~~2 primarT eertifieakl> sioee 1932 and attesta--
et dea n.U./',lati(III.-' dp.puis 1039. tions SiOCè 1f.l30.
Le~ oeriifiCIl.!.>;l COU.rQUUlmt Il'~ étudt:1R aux Cortiflell.tos are awardf'd at the comple-
diiférenta (k~'rés du cours primilir,,: élémen- tiou of the various degrN':; of the primary
taire (7à), üomplémen\,i\,ire (91'l) ou supérieur eour6e: elolnentary (7th), complementary
(12/),4/' ,,1. :là Hi!l'h) M.ndjs que les att stations (01,h) or Bup"rior (12th, 4tJ. and 5th High);
So.netioDuenl chacuM des 2 premii'll'es année~ attestations are awanled nt thl: ond of the
du oourH Hup!\rieut (J(/," et. Ilè) et la 2è année lOth and 1Hh yeaJ's o.nd 2nd y(%r of Higb
du High R(,IIOOI. 80hool.
En t\)40, OBi.< divers examens sont dAvenll~ ln 1910 tbeso va.rious ()xaminations beeo.mo
obligatoires eommo condition de promotioD. a net.'l;)ss~try condition ur promotion.
8-CertlficaU et attedatione d'étude. primair•• cathollqu•• accordé. par le
d'partement de l'In.truction Publlqu.
8--Prlmary C.rtificat.. and Atte.tatlon. In Catholic Schooh Award.d by the
Department of Education
NO'TP.-POllr 1939 ,,~ le. Ilnn6c••ntérlourt>3, vair NOTF-For HlaO and tho previuuR ~'e.ro, .cc 1044
l'Annuaire IQ44, page 180. Your Dook, p,.g 186.
JIJOIi acnoor..a
ANNt:.:JUI
- 7' Oè 10è 114 I~è 2è H Scnlar TOTAl.
n~Anf:l 1 - - - - - - - Matri·
121h
7th Otb 10Lb Ilth ._-- ~f1d 4th cilla tian
---
1040 .......... ... 19,771 8,711 l,MO 6.~1 :1!17 :J77 138 . ... . . . 31,1I8b
11H01 ... .......... 19,741 7,~68 1,701 (lU!) aBa .~\ Il ~27 ..,' 31,217
104~............. ~2,6211 7,llbl 1,"87 ,74 407 621 241 lb 34 ,lin
1943 ........ , .... ~~. 441 g,fl70 2,269 8~1 bll3 b80 209 21 36,803
1044 ... .......... 23,796 l'L880 2,665 1,047 674 003 310 20 38 III~
104.~. .... 20,3~ 10,1184 2.027 t ,310 ~n!l 704 H' 7f> 4:1,331
10411 ............. 24,813 lO,OO~ 3,274 J ,406 OllO 938 3M 47 42,067
10'7 ............. ~3, 373 11 ,(l7l 3,1'>26 1,000 I,O~9 074 480 34 43,031
11l48 ........... ~4 ,382 11,1122 3 ,~78 2,110 1,1.36 630 b88 66 44,2ll>
1940 .....•....... ~b ,903 10,127 3,092 2,142 1,200 800 630 ô6 45,224
19ôO ... .......... 27. B02 Il ,r)~ 3,070 2.307 1,148 042 668 40 48.U6
1951 .. .. .....
1952. ............ 28,627 t2,:HO 4,22.~ 2,420 1,2'11 918 673 42 60,001
2.625
y2·1
1.348
4,255
10,75:1
28,7111
639
00
40,320
1953. ..... ,...... 33,02Q 13,248 n, L77 :1,003 1,393 067 700 .~6 51,714
tOM ....... ... 33,9n6 12,134 [,,7-19 3,123 1.801 1,088 972 lm 1 li9,102