Page 140 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 140

128                           POPULATION

                    S-DtctS                             5-DEATHS
        Si l'on considùre qu'en 1926 notre lJ1urtltJité  If we considcl' tha.t, ln 1026, our death
      générale marqu3.it le tau}C dfl 14.2 avoo ses  ra,te W8.S 14.2 with 37,251 deaths aud tlJnt,
      37,251 décès, ot qu'eu 1951 ce U1llx u, uéeliné
                                           in 1951 the saIne rute had. cIrovped to 8.6
      jusqu'à 8.6, av; c 34,900 décès, c' . t pour con-
                                           with 3,t,OOO deaths, lllfl cOllclusion :r ached iB
      clure que nous perdons actuellerl1ent 6 per-
      sonIl<'s do mOllIS pour cJ:Iaque millier de notJ~1  thnt Wu are now losing' 6 pO:rSOIlS .i'ewcr for
      poPlllatioll. Par aillflurs, comme le dffinont,ro  e:wh thousund of our popuhllioll. More-
      ID; variation du taux de coLte mOl'talit géné-  ov r, as shown by L1llj variation oP our g neraJ.
      ra,\fI, si l'on cOllsidère do plus qu'en 1926 notre  d atb. rate, if wu tlonsidnr that in 192(; our
      population se chill'l'ait Ù. qu lque 2,600,000  popul[~tion was al'(iund 2,600,000 while it is
      tandis qu'aujourd'hui elle est supélieure iL
                                           over 1,05!i,OOO to-<.1ay,  ll{,>ain it  becoll1es
      4,055,000, il dovient û,rident qu'un progrès l'éfll
                                           evidont that l'aal progress has boon made,
      a (té eOl'egistré puisqu'av Cl 1,455,000 fwnes do
                                           aillce wiLh 1,455,000 mOI'a population we u.re
      plus nous perdons actuellement moin,s d'indi-
                                           1l0W losiug fewer innivic1na.IB than before.
      vidus qu'nuLT fois. Un tel résultat st la r'r1H-
      séquonCt1 de l'éducation de lIotre population 0(;  This is tho consequeuel1 of tbe education of
      d'uno surveillance continuelle de son 6w.t de  our population and oe a continuai super-
      santé.                               vision of its stnte of health,
             66-Décèll et taux de morta)j,té, au Canada, par provinces, 1926-51.
              66--Deatha and Death Rates, in Canada, by Provinces, 1926-51.
                                 Qué.                              C.B.
       YCl>r. P.RI.  N.B,  N.B.  Quo.                     I  Alta.  B,C.
       AD~""II.-::;E·I N~i'l N~[l. 1                 Saok.  Alta  1
                                                             -
      Moy.
       Ave.
      1926-30.      0,302  6,019  36,046  30,MO  6,607  6.2M  6,630  6,086  10~,026
               009/
      1()31-3ü.  1,001  6,078  4,710  32,700  S6,782  6,413  6,037  5,447  6,344  103,00l!
      HJ30....  t ,02;1  6,897  4,803  31,853  87,671  6,211)  6,aB  6,I·n  7,222  107,0&0
       In37....  1,146  6.083  6,433  36,460  38,476  6,070  6,027  6,201  7,!l73  113,824
      193·S....  1,0.10  6,087  4,808  32,600  86,890  (>,80S  6,070  6,871  7,460  106,8'17
      !l13S.. , .  1,133  6,324  6,082  33,388  37,630  6,157  6,031  fi,7BO  7,517  108,8[11
       I~HO~2l'  I,UG7  6,230  4.U 5  32,791>  38,503  6,330  O,H7  6.203  8,315  110,927
      !lUI 3 .  1,1;l2  6,819  6,00·\  3·1,423  39.070  6,4H  6,t71  6,381  8,497  Il'1,500
      1M2....  9M  6,377  6,ti80  33,825  30,053  6;367  6,287  6,050  8,836  112,848
      IlJ43.. ..  (I2lJ  6,H1  4,856  35,125  ~l, 07,0  6,046  0,784  6.60'J  0,865  118,581
      1\1'14.. ,.  il2f1  6,220  5,131  34,813  39,781  6,701  6,~~~  6,3~0  9,607  116,052
      1lJ46, ...  88~  6.62/i  4,8115  33. ~I~~  a9,40\"l  6,MO  6.660  6,~29  0,156  113,414
      1046....  874  6,0'IIJ  ~,8(16  a,3.tlDO  39,10S  6,037  0,4)!2  6,601  10,137  114,1l31
      19.7... ,  1,020  6,000  4,832  33,708  41.610  6,771  6,610  6, Ma  lC,613  117,725
      1948....  887  6,0117  4,050  na,003  1  42.8601  6,676  6,4g6  1  6,087  11,316  1IlI,8M
      1040....  \"l21  6.980  4,876  34,114  43,379  6,019  6.596\  1,083  Il,316 1f24,047
      lOGO... ,  003  6,078  4,805  an. ,50\'  43,048  6,010  6,243  O,8a6  11,681  4 123,780
      1061••..  90·l  6,812  4,873  :11 ,000  43,981  6,705  l'l,.440  7,167  1.1.638  4 124,4114
                         TlLu~ p..r 1,000 hnhitnnto-Rl>t.. per 1,000 population
       Moy.
        Ave.
       1020-30.  11.0  12,4  12.6  13.6  11,2   B.8    7.3    8.4    9.3   11,1
      1031-36.  Il.l  11.6  11.3  11.0   10.2   7.1    6.6    7.3    8.il   9.8
       1036....  11.0  10.9  ILl  10,3   10.4   8.7    6.8    B.O    0.1    il.S
       1037... ,  12.8  Il. 1  12,4  11.3  10.6  8.6   7.6    8.1   10.6   10,1
       1038... ,  11.0  11. 0  11,1  10.2  10,0  8.2   6.7    1.6    9.6    Il.8
       !Oall....  12.1  11.3  Il. 4  10,3  10.1  8.6   6,7    1.4    9.6    0.1
       llHO~2) ,  11.2  11.0  11,0  10.0  10.3  8,7    7.2    7.9   10.3    9.8
      1\1413).  11.9  11.9  Il,1  10.3   10.3   8.8    1.3    8.0   10.4   10.0
      1942.•..  10.7  10.8  10.9  10.0   10.1   8.8    1,4    1.8   10.2    9.7
      1943....  10.2  10.6  10,li  10.2  10.6   9.0    8.1    8.lI  11.0   10.0
      1044....  10.2  10,2  ILl    9.0   10,0   9.2    1,6    7.7   10.~    0.7
      104fi.. ..  9.1  0.1  10..4  9,4   9,9    8.0    1,6    1.8   10.8    9.4
       1910....  0,3  0.0  10.1 ,  0.3   9.7    \J.O   1,7    8.2   10.1    0.4
      1!)47.. , ,  10.0  9.7  0,8  Il.!  O.il   9.1.   7.9    8.0   10.2    9.1
       1048....  9.6  9.6   0.9   8.0    0,11   8.8    1.6    8.3   10.~ ,  Il, 8
      1940....  9,8  0.3 l'  9,4 ,  8.8  Il.8   8,0    7.1  1  8,1  10.2  4}  il,2
      1000.•..  9.4  9.5    9,6   8.5    9.8    8,0    7,/1   7,6   10.2    9.0
       Hlnl....  Il.2  il.O  9,4  8.6    9.6    8.7    7.7    7.6   10.0    0,0
                                                    ..
         I! S..'u! 108 Tomt.olres.            1~ Excluslvo of the TerritoJ'lOll.
        2 8ui,vnot le lieu de 8UrVOnU"ce, 1020-40.  2 l:ly pl"ce of &<;curonoo, 192~.
        ~3 Snivl.nt le li"" de <'!olJ\idl", 11141-61.  3 By pleco Q! rœidence. llHl-51.
        (4 Comprend 1'cHc-Nouvo dq",t. 1940,  ~4) 1neludiD& NewfonndlllJ>d lOin•., 194il
   135   136   137   138   139   140   141   142   143   144   145