Page 203 - Annuaire Statistique Québec - 1949

ENSEIGNEMENT PRIMAIRE-PRIMARY EDUCATION 185

12-Ecolea materneUes.-Elèves inscrits et présence moyenne.
12-lnfant_Schools._Pupils Enrolled and Average Attendance.

1
Nombre des-J\umber of l!:JèVl'B iURCrib--Pup~l!l Eill'olled
Pr(,.qence
--~-
AI\'1'i:f.::E8 Institu- moyenne
- tcoles trice~ Garçons Filles -
Yli;ARS - - ~ 1 - Total Avera.l!:e
8choolti F"m~le Boys Cirl.. 1 Attendan('e
Teaehers
19:1.'i-36. ..... ..... ..... .... :2.; 1 72 1.564 754 2,31,<; 1,[137
'
1936-37.. '" .... .. ' ...... .. 20 74 1,521 654 2,205 l ,S~i5
1937_38.. ...... 27 92 1 1,93:-1 82. 2, ';'()2 2,277
W~18-3}l ........ .. . " ...... 20 SI] 1,<149 SBl 2,200 1,839
1939--40. '" .... .' ... ....... 2i 78 1,366 , 802 2, ;61:; t,ilOJ
1941)-41. ........ "' .. .. ... 26 75 1.303 775 2,078 1,745
lfJ41-H. .... . .... ... ...... 27 1 1,470 1,059 2,5:2'._ 2,OOP
1942-43.. .... ,..... .... 27 " 1,434 \lO:.! 2,33tJ 1.8\l9
"
Hl43-44.... ......... .. ...... 28 104 1 1..';20 1.092 2,612 . , .. .....
IflH-45... ...... .. ...... 28 IiI 1, 710 1 1.051 :J. nô ... .. " .. '
194,,·4ô , 139 l, .';4;) l, 1,';,~ 2.703 ':::
11146-47 .. MI 113 1,600 1,272 2,872
H>4'ï-'J8. .' 37 130 1. flÜ2 1,590 3,1D2 l .'
6-CERTIFICATS ET A'ITESTATJONS D'tTUDES 6-PRIMARY CERTIFICATES AND ATTEST-
PRIMAIRES CATHOLIQUES ATIONS IN CATHOLlc SCHOOLS
Le Conseil de l'Instruc.tion Publique décerne 'rhs Couneil of Education has been issuing
des certificattl d'études primaires depuis 1932 primary certifieates sinee 1932 and attesta,tions
et des attestations depuis W~U. sinee 1939,
Les c.crtific.nts couronnent les études aux Certifieates are awarded at the end of the
difMrents degrp.!l du coms primaire; ~lémen­ various degrees of the primary course; ele-
taire (7è), oomplémentaire (00) ou supérieur mentary (7th), complementary (9th) or Buper-
(12è, 4è et 5è High) tandis que les attestations ior (l2th, 4th and 5th High); attestations are
sanctionnent chacun() dos 2 premières annp.es awarded at the end of the lOth and lUf! years
du cours supérieur (lOè et llè) et la 2(~ RIlnt>e and 2nd year of High School.
du High School.
En lQ40, ee!! divers examens sont devenus In 1940 these various exaJI~îl1.fitiorns became
obligatoires comme condition de promotion: a necessary condition of promotion, a fact
c'est ce qui explique l'augmentation comiclé- whidl exphtins the considerable increase in
rable des candidats à, pa.rtir de ce moment. the number of candidates from that moment.

13-Certificats et attestations d'études primaires catholiques accordés par 1.
département de l'Instruction Publique.
13--Primary Certifieates and Attestations in Catholic Schoola Awarded by the
Department of Education.

AI\NÉES
YRATlS

1039. 12,256
1940.. 19,771
1941. 19,741
l'oH2. 22,620
11:143. 22,441
194!. 23,79.'i
1945. 26,358
1941.'. 24,813
HH7 .. 23,373
19-!8. 24,382
1
POUl' 1938 et les années antérieures, voir l'Annuaire For 1938 and the ple.ious yeals, ;;ce 1944 Year Book,
l'lU, paie 186. page 186,