Page 529 - Annuaire Statistique Québec - 1918

504 COMMUNICATIONS

Au 31 décembre 1946, le capItal actions des On Deoomber 31st, 1946, the capital stock
compagniea de téléphone opérant dan.<J la Pro- of the telephoD() cOll1panies operaLing in the
vince s'élevait à $107,652,837 et leur dette Province amolUlted ta $107,652,837 and their
consolidée à $78,555,690. Durant l'année runeée eégt to $78,555,690. During the year
1946, le revenu d'exploitation atteign:a.it 1046, thE;' operat;ing revenue reached
$8Ü,438,491 et les déPf'nBes d'exploitation, $80,438,491 and the operatmg expenses
$56.229,985. Les chiffre8 ci-dessul3 compren- $56,229,985, The figures gjven above include
nent lA mnnta,nt total du capital, des revenus the ùJtal amount of the capital, the operatiDg
et des dépenses d'exploitation de The Bell revenue a,nd expenseil. of The Bell Telephone
Telephone Company of CaDada qUI opère Company of Canada, which cames on business
ausei dans d'autres provinoes du Ctul.ada.. Les in the other Canadian provinces as well.
saJaiJ:es et gages payés dans la. Province se Salaries and 'wages paid by the telephone com~
chiffraIent à $15,530,044. parnes in the Provinceamounted ta $15,S.'10,044,

29-Etat financier des principaux services de téléphone de la Province, en 1946.
29-Financial Statement of the Principal Telephone Systeme in the Province, in 1946.

CoQ.t cl68 SlIllLu-ee
Do'" Capital f:~r~fi~. .t Revenu
NOM DES COMPAGNIES Actione oOJ18(llidée total ta1Jation 1I8 11eB brut
- - - - - -
NAME OF COMPANIES Stock Funded Total Cost or SaJari68 G,..
Debt Capital PropeE'ty ••d Revenue
ond W....
Equlpment ,
,
• • • •
The Bell Telephone Co. of Canaùa., .. 10-l.,439,864 76,684,082 181.125,946 278,472,B84 14,398,0'19 77,272,966
Bonaventure &: GBSPe Tel. Co.• Ltd . , 114,200 ... 114,200 218,178 43, IS~ 102,41:J1
'
Canadian Telephone Company..••• , • 40,000 25;000 . 65,000 130,162 22,117 42.860
Cie de Tél. Cha:rlevob:.SagUenay..... 65,560 89,000 154,,-560 214,728 /14,62/\ 78,126
Eutem Tow:nahipi Tel. Co. ,.. , .•. ' . 193.115 .......... - 193,115 446,570 75,731 195,885
~e téléphonique des Cultivateurs-
armera Telephone Company ...... 99,400 3,000 102,400 223,121 32,335 59.211
Harrican& & Ga.t-ineau Tel. Co ....... 84,400 89,800 174,200 298,054 37,094 72,825
Corp. de Tél.d de Pouvoir de ~uébec.
Quebe4 Telephone &; pQwer orp••. 76l:S.089 477.000 1, 245 ,089 1.geS,M9 225,641 546,389
Cie de Téléphone de Kamouraaka..•. 112,700 4,000 116,700 375,167 38,841 133,124
MaD80llville Utilities, Liurl~,.• , •••. 48,800 125,247 174,047 92,120 13.496 24,485
Pontiac Rural Tel. Co .... ,. _.. , •... 31,950. .... .. 31,950 55,019 6,955 17.258
Baa:uen~ & Quebeo Tel. Co .•••..• , • 421,154 5,~.~ :000 970,154 1,649,580 225,(J82 466,661
Cilll de él. rurfl.1 Soulallifl8..••• ,•.•• 64,500 ... 64,;mO 56,987 7.844 22,210
Victoriaville T~l. Co ................ 16.450 .i4;761 41,211 70,549 15,711 24.325
30-Revenus et dépenses d'exploitation de. principaux servicea. en 1946.
3D--OperatinK Revenue and Expenses of the Principal Sy8lema, in 1946.
.~.
OêpeoBes """,,no Revenu ReTenu Ch~" Revenu
d'uploi. net d'et;. &ddi· eo'l~ur:tif oorporatîl
NOM DES COMPAGNIES tatlon ploitatiClD tioDDel _no '0<
- - - - - -
NAME OF OOMPANIES ~eE'ating N.t Additions G,,,,,,, Deductions N.t
{rom
xpenses Operatinll to CorpoE'ate looome COrporatll
, Revenues looome Inoome • Inoome
,
•
•
•
The Bell Telephone Co, of Canada..•• 54,224,94R 23,048,018 637,0132 23,085,080 15,410, ilO 8,274,370
Bonaventure & OMpe Telephone Co.. 81. 398 21,095 .......... 21,093 11 ,4.-,)2 9.641
Canl'ldiaD T~If!phone Compllby ....... 34,298 8,562 .. ........ , 8,562 4,578 3,834
Cie de Tél, CharJevoix~aauenay.•.•• 53,198 24,92B .. ..., ..... 24,928 13,309 11,619
Eutern TownshipIJ Tel. 00..••....•• 130,087 05,798 ....... ... 65,798 37,057 .28,741
Ligne UléphonÎque dee CulUvateur'l-
F&nI1ens' Telephone Company•.•.• 48,575 10,636 tfi.'> 10,791 5,201l 5,582
H&ITic$n$ &: O$tineau Tel. Co... , ••. 64,124 8,701 120 8,821 7,536 1,285
Corp. de Tél. et de Pouvoir de 'bulib8C-
Quebeo Telephone & Power orp... 406,105 140,284 3,088 144,272 89,365 54,907
CÎe de Téléphone de Kamour.eka .• ,. 70,9in 53,133 , ," .l3,133 29,176 23,9.'57
Mansonville Utilitiea. Limited••••.••• 25.824 I,B:m ... 1,339 371 1,710
Pontiaç Rural Tel. Co .. , .•••....••. 14.770 2,498 .... 2,498 2,072 42.
&aue~ & Quebec Tel. Co.•••. , •• , 387,667 78 ,9'J4 ï:üg' 80,133 60,100 20,027
Cie de él. rural Boulange&.••••.••• 18,764 3,446 ..... ." . 3,446 1,689 1.757
VîctoriAville Tel. Co. , ••.••.••.•.•.. 25,286 1,039 ... ... , 1,039 1,41.'5 376