Page 90 - Annuaire Statistique Québec - 1918

60 POPULA.TION

L'llccroÎ8gemellt ,numérique de bpOI)ulat,Îon The numerical increasc in the population of
du Canada, de 1921 il. 1931, s'élève Ù. 1,588,837. Canada Crom HlZ1 to 1931 was 1,388,837.
Le Québec sc place au premier rang avec une Quebec ran.ked fU'st with :Ul increuse of ;~13,5!lO,
augmentation de 513,390, suivi ùe l'Ontario
followecl by Outario whose population illcreased
dont ln. population s'ellt accrue cle 498,021. by 498,021. These provinces ami British
Dans ces deux province~ et la Colombie-Bri-
Columbia showed grellter increases than in the
tannique, l'aceroi~ement numérique fll,t plus
considérable qu'au couts de !:l décl~dc précé- previous ùeeade; in the. three Prairi.e provinces,
dente; dans les trois provinces des rrairies, au on the eontra.ry, the increase had been lower.
contmire, il fut moindre. J'our la première fois, Nova Scotia had, for the first timc, sutTered a
la Nouvelle·f:cosse a subi une diminution. decreasC'.

3 - AUllme ration de lu population du Canada, par provinces, de 1871 à 1931.
3-Increase in Population of Canada, by Provinces, from 1871 to 1931.

PROVINCES r1871-1881 !1881-1891 \1891-1901 1 1901 l!Hl \ 1911-1921 \1921-1931 11811-1931
0

AUGMENTATION NUMf:RIQUE (l)-NU~IERICAL Il\CnEABE (l)
r.-du-P.o~ P.E. I. .. 14,810 187 ' 5,819 9,531 -5,1131' -517 1 -5,983
Xouv.-l1:C(ls N. Scotia 52,712 0,824 9.178 32,754 31,499 -10,991 125,04.1\
N.-llrun.",i-ck . 35,639 30 , 9',857 20,760 35,987 20,343 122,62.5
Québec . 167,511 129,508 100,363 356,818 (2) 354,889 513.590 1,682,739
Ontario . 306,on 187,399 68.62l> 344.346 406,:J70 498,021 1.810,832
Manitoba '" 37.032 90,246 102.705 206,183 148,724 00.021 674,911
Saskatchewan . . 01,279 401.153 265,078 i64.275 921.7!l5
Terr. dl! N.-O .. N.W.T..:~->:::~.<.:':':Ef -H~m ~!U~ î~~m t~::~n ::U~~
Alberta
Colombie-Brit.. B.C
.
'
.
Yukon
1
Mar. royale Cano R.C.N .. . .. ~~~~~~~.\-'-''-~-'-'-~~-~-~-'1-'-'-'-~~-~-~-~7-'6-1'-'-~-,~-~-''-,~-~-'.1--)1-,-5-11-,-:8_:- 1 - (-,:-~-1-,83-7-1-'-'-'6-',~-'-~-~5-'~-~
CL'iADA , 2 0 1
POURCENTAGE D'AUGMENTATION (l)-PERCENTAGE [~CREASE(1)
I.-du-P.-l1: ... . P.RI. .. 15.82 0.17 -5.33 -9.23 -3.4t; -0.65 -6.36
Nouv.-ltcosJte N. ScoLia l:un 1 2.23 2.04 7.13 6.'10 -2.10 32.24
N.-Brunswick.. 12.48 0.01 3.07 (\.27 JO.23 5.24 42.94
Québec................ 1'1.06 9.53 !!J.77 21.ô4 i 17.69 21. 71\ 141,23
OOtAriO........... , .... 18.8!! 1 9.73 .25 15.77 1 Ili.08 16.98 l'1.7'/.
Manitoba.............. 141).79 144.95 ü7.M 80.79 32.2.3 H.75 2,()75.25
Sa.katc!le"·Ao .......... 139.~8 53. S3 21.ü9 ...........
Alberta................ 412.58 ni .2~ 24.33
Colombie-Tlrit.. D. C. ... 36.45 98.49 81. 98 119.68 33.66 .32.35 ... i,si5::i7
yukon ............. .......... -68.73 -SI. 16 1. 76 ...........
T(l>Tr. du ;:'1,-0 .. !>'.W.T.. ' ..... i7:i;ô· 75.33 --79.66 -67.67 22.711 21. 72 -79.14
CAl'AD.\. .. , ..•• 17.23 U.76 11.13 34.17 21.94 18.01 181.27
(1) Le "igoe (~) iodique uoe diminutioo.-The .ign (-) denote. a decrea.e.
(2) Voir note 1. page 58.-8ee foot-oote l, page 58.
(3) En Hl31, les membres de la marine rO~'nle canadienne oot ét~ dénombrés à leur domicile.-i\lembenl of the
noyai CauadiAn l\avj' wcre countcd nt their bomes, in 1931.
De 1021 li 19:31, ln population du Québëc a From 1921 10 1931, the populnt.ion of Qliebee
augmentée de ~L7ü%. Deux tl.utres provinces il1r.rensed 21.7ü%. Two other provincc8 htld
aecullent un coefficient, d'accroissement plus a greater proportion of increllse: Br·itish Col-
élevé: It\ Colombic-Britanni<l1.1e, 32.35% et
umbia, 32,35% and Alherta, 24.~{~{%, both
l'Albert:~1 21.:3:\:'0; ee~ deux derniers pourcen-
l'ages sont, ccp<:mdaht ~nférieurs ii ceux de 1921. pcreent!\gcs were, however, lower than those
II en est de ml-me pOUl' le Canada dont le taux of 1921. The silme llpplies to Canada whose
d'aecroissenHlnt s'élève ù 18.08% alors qu'il rate of increasc was 18.08% M agl1.inst 21.94%
était de 21.04~;'é, il y a dix ans, tell years carlit'r,