Page 88 - Annuaire Statistique Québec - 1918

IV -POPULATION
A - CLASSIFICATION DE LA POPULATION A····cLAssrFrcATION or;' TUE POPULATION
Le premier effort de colonisation de la Nou- The fir;t cHort mnde tOlvarc!s coJoruzing
vdle-France date de l'arrivéc de Champlain, Ncl'.· Fr:~nce dates from t.he arrivaI of ChJUllp-
en 1608, quand il Ionda Québec. Avant lui, Iain, in 1G08, whcn he founded Quebec. Before
Jacques Carticr s'ét·a.it l'.ontenté d'explorer le t1mt Jacques Cartier had bcen satisfiecl to
pays, Le premier colon à. s'établir au Canada explore the country. The /irst setUer in
fut Louis Hébert, apothicaire de Paris. Dè" Canada \Vas Louis Hebert, an apothecl~r)' from
1617, ce coumgeux pionnier débarqua à Québec Palis. As carly as 1617 tlllS COUr(lgeous pioneer
avec S!I. famille et sc J.ivra à la culture. On li lanc!ed in Quebee with his family and devoted
fixé à environ 10,000 le no~nbrc des sauvages himself to agriculture. lt is estimal.cd that
qui vivaient alors dans les limites de h~ province. about. lO,OOO )ll(iiaos then inhabited the terri-
Le peuplement de la colonie s'effectua d'abord tor~' now .ineludflc! in the Province. At the
avec lenteur: 1eR compagnies ehargécB de recnl" oulsct, Ilolonizatioo proceederl slowly, t~e com-
ter des colons cn retour d'aV!1I1ti1;ges commer- panies ch~Tv;ed with rccruiting settlers, in
ciaux, eraig;naient de perdre le contrôle des retm'n for certain trading privileges, Iiea.red
Ilclleteries ('n .Y amenant un trop gra.nd nombre losin,~ control of the fur trade' should they send
de famiJ1cs. l,es luttes perpétuelles d!:'s Françai~ olll~ Loo Inrge a. numbei' of fom.ilics. The inees-
contre les snUVl..gcs ct les ;\.nglaiH furent So'\l1t warfare with thc Indians a~ \VeU a,; with
également une 'lause de retard iL l'nccrois- I.lll' gllgLish was un impediment to the incrcasc
scm('lIt cle la population. Le premier recen- in population. The first cenS1I8 taken dates
seml'nt nominatif de la colonie remont~, iL baek to 16H6, when theye were 3,21;' inhabitants
1666: il n'y avait alors que :l,215 habitllnts in the ~ovûrnment.~ 01 Quebec. ~10nt!'eal and
dans les gouw'rne.ments de Québec, Montréal Tb.·l'P I{ivers. Hllbseqnent enumcrations I,tive
et des Trois·H.ivièr s. Les dénombrements !mb- {I populntion of :1,9F; inhabitants in Hitli,
séquents dOJ1Dcnt une population de 3,lHE' 9,400 in lU70 und 12,263 in WS;', in()Judin~
habitants, en 1067, 9,400 en Will, et 12,2(;;1 en 1,538 Jndians s'Uled in the vieinity o[ the
1685, dont 1,5:~8 sauvages Hahlis JlI'{>8 des Fn,nr.h people.
colons.
Les éditions de 1914 ct de 191 ~ de l'Annuainl Complete informati.oll conceming the popu-
statùtiq1l6 contiennent un relevé complet de la In,tion uf New France undc!' the Frellch regi.me
population cle la KouveUe-France, 'l clive.rues will he founcl by referring to the Yem' Rook iol'
,Ipoques SOllS le régime frallçai~. thu years 1914 and 1915.

I-Population de la province de Quêbec aux divers recensements,
I-Populatlon of the Province of Quebec ut Varlous Cen&uses.

AugmentatjoD-lnere88(~
A!'<N(~ES DU RECENSEMENT
Population Numérique 1__P_o_u_T_ce_o_t_-_I_)e_r_c_e_D_~_
CF;/>iSUS YEARS
Numerica\ Québ"c CanBda
1931. ....•.•.. .......... ..... 2.871,255 518.590 21. 76 18.08
1921. ........ il) 2.360,665 (1) 354,889 (Il 17.69 (1) 21.94
[911. ... 2) 2.005,7111 356,878 21.64 3-1..17
!\lOI .. 1,648.898 100,363 10.77 Il. 13
1891. ..... ,.... 1.488•.-35 129,508 9.;;3 11. 76
188l .,.... , ..... 1.35\1.027 167.511 14.06 17.23
1871. 1,I\H,5\ii 7\1.960 7.19
1861. .", .... ...... 1.111.566· 221,306 24.86
HI51 ....•........... • ••••• 0 • ••• 0 •• 890,261 193,177 27.71
1844 ........ ...... ,. 697,084 143.950 26.02
1831 ...........•.... ......... ~ 553,134 125,669 29.39
1822 ... ........... .. ... .......... 427.465 92,41111 27.60
~
18l.4. . . . ... . .... .. .. .......... , 335,000 85,000 34.00
18011.. .... . ... .. .. ....... 0·0····· • ••••• '·0 250,000 88,6811 54.98
1190. ...... 161,aU 48.299 42.74
1184 ... 113,012 43.202 61.88
1765... .... ............................... ... ...... 69,8-10 14,801 211.ll0
(1) Rev;'6 "'..prlla le jogement du COll.""il privé concerMnt le Labrador.-ll.vi""d i~l ,,"cordance \l'Îth tll"
LabTadOT ......'ard of the .Prin Council.
(2) Ch...n~e,ment résultant de la l.oi de l'extemlÎon deli fronti~r(\S de- J!H2.-Corr(':.(~ted A!':l a re81.l1t of th~
E. lA!Doion of Boullderi•• A,·t. 1912.