Page 124 - Annuaire Statistique Québec - 1918

MOUVEMEN7' DÉ:MOGRAPHIQUE-VITAL STATISTICS 93

41 - Nombre de décès enregistrés dans la province de Quebec.
41-Number of Deaths Recorded in the Province of Quebec.
Décès d'enfants agés de Enfants
Décile-Del'the D~cès ayant vécu
Deaths of Children Age<! de moins de
ANNI1:ES vieillards 24 heures
(3)
YEARS Taux 0- 1 1 - 5 Deaths Infants
Total (1) of Ho.ving Lived
Rate an-yea.r B.Ds-yenrs Dld People less than
24 Hours
1937 . 35,4.56 11.3 7,580 2,569 9,267 918
1936 .. 31,8,13 10.3 6,220 1,730 8,790 882
1935 . 32,S39 10.7 6,939 2,132 8,782 850
I930l . 31,929 10.6 7,388 2,124 8, lM 1,017
1933 ...•.. , ............•.... 31,tl36 10.6 7,270 1,869 8,109 1,105
1932.............•.......... 33,038 11.3 7,744 2,245 8,401 1,087
1931 . 31,4S7 12.0 9,443 2,723 7,191 1,442
1930 .. 35,945 12.7 10,045 3,013 7,808 1,590
1929.... . , . 37,221 13.4 9,810 3,365 8,189 1,638
I928...................•.. , . 3(1 l ()32 13.5 10,332 3,074 7,943 1,750
]927 . 36,175 13.6 10,739 3,815 7,050 1,61>2
1926 (2) .. 37,251 14.2 11,666 '3,853 7,459 (2) 2,011
1925 . 32,300 12 2 10,141 2,73/l 6,114 1>82
1924 .. 32,3,)6 12.4 10,331 3,042 5,797 630
I923 .. 3;;,148 13.6 11,011 3,907 6,2.';7 810
1022 . 33,459 13.2 11 ,297 3,318 5,667 647.
I921 . 33.433 14.1 11,387 3,328 5,381 698
(1) Par 1,090 babitant•.-Per 1,000 population.
(2) Nouveau système d'enrelli~t.Icmellt.--Neweyslem of rellistrat.ion,
(3) Agés de 70 aOs et plus.-70 years old and over.
Ln mortalité dans les provinces du Dominion, The death rate in the provinces of the Domin-
depuis 1921, se traduit par une proportion ion, since 1921, has varied from 6.1 to 14.2
varin.nt de 6,1 à, 14.2 pnr 1,000 personnes. pel' 1,000 population. However, when complu-
Toutefois, lorsque ['on compare le tnux de mor- isons are to be made hetween the different
talité dans les différentes provinces, il convient provinces, it is impero.tive to consider the
de tenir compte des éléments différents qui
varying e!ements which compose their popula.-
composent leur population. Les provinces de
tion. The Westem provinces with re!ntively
l'Ouest, peuplées d'immigrants rohustes et
relntivement jeunes, accuseront na!.urellement young, robust immigrants naturally have a
un tn.ux de mortalité inférieur à celui des pro- lower death ro.te than the provinces of the
vinces de l'Est dont la population renferme un East whose popula.tion includes a higher per-
pourcentage plus élevé de vieillo.rds. Dans la centage of aged persons. In the Province of
province de Quéhec, 55% des décédés étaient Quebec, 55% of deaths were o.mongst persons
des vieilla.rds ayant 70 ans et plus et des enfo.nts of 70 yeo.rs or over and children under 5 years
âgés de moins de 5 ans, en 1937. of n.ge, in 1937.
42 - Taux de mortalIté par 1,000 ha bltants, dans les provinces canadiennes (1).
42-Death Rate, per 1,000 Population, of the Canadian Provinces (1).

ANNÉES N.-I1:cos8e Col.-Brit. Saskat- l.-du-P.-E. N.-Brun.·
- Québec Ontario - M~niloba - AJbert~ -
YEARS N. ScoLie B.C. ehewan P. F.. 1. wicie
1937 .......... ... Il. 3 10.4 11.2 8.5 10.6 8.0 7.3 12.3 12.3
1936 .... ......... 10.3 10.2 11. 0 8.7 9.6 8.0 6.8 Il.1 11.0
1935.... ......... 10.7 9.9 11.7 S.l 9.3 7.5 6.6 11.0 Il. 1
19-34 .. '." ... .... 10.6 9.8 11 4 7.1 8.8 6.9 6.1 11.6 10.9
HI3:J. .. 10.7 10.0 Il. 5 7.0 8.7 7.0 6.3 11 6 Il. 7
1\l32........... 11. 3 16.5 11. 8 7.5 8.7 7.3 6.5 Il. 8 11.0
1931. .. .......... I2.0 10.4 Il. 5 7.6 8.8 7.2 6.6 10.4 Il. 4
1030 .. .......... I2.7 11.0 12.1 8.3 9.5 7.8 7.0 10.9 12.~
1929. -, .......... 13.4 11.4 12.9 8.6 9.7 9.1 7.0 12.8 12.9'
1928. .......... 13.5 Il. 3 12.0 8.1 9.2 8.7 7.2 10.8 12.4
1927.. ........... 13. (} 10.8 12.4 8.2 9.2 8.0 7.2 10.5 12. J;
1920 .. ....... .... 14.2 11.3 12.4 8.3 9.0 8.5 7.4 10.3 12.6
1925 ............. 12.2 10. P 11.3 8.3 8.8 7.8 6.9 11.5 12.3·
1924 ........... 12.4 10.8 12.3 8.0 9.0 8.1 7.2 10.9 12.3
1923 ... ......... , 13.6 Il. 8 13.0 8.6 9.2 8.4 7.9 13 1 12.7
1922 .... ........ 13.2 11.4 12.6 0.3 9.1 8.9 7.9 12. Il 13. Z'
1921. ... ...... . .. 14.1 11. 8 12.3 8.8 8.0 8.4 7.1 13.6 14.2'
- 1
(1) Mort-nés non compri,-,'3till-births not includcrJ.