Page 348 - Annuaire Statistique Québec - 1918

310 PRODUCTION

71- Accidents non mortels survenus dans les mines et les carrières de la province,
en 1935.
71-Non-Fatal Acddents in l\'lines and Quarries in the Province, ln JlJ3S.

Souter- Ciel~ Total
CAUSES DES ACCIDENTS raines ouvert
Surlo.ce Nombre
CAUSES OF ACCIDENTS Under- %
ground ~~ Number
---- ---- --------
MmES: 1vh::-ES .
Chargement de wo.gollnets et de L 0 Il d i n g C 0. r.'l no Il d
bennes.. boxel:l.... . 22 36 1 50 14.3
Roulage ". '".... Ho.ulll8 e .... '1 31 4 12 47 11.3
Eboulement de roebes... . . . Slid~ of rock . 34 6 2 44 10.6
Manutentionde roches ou objets Hll.lld1ing rocks or objech. 24 7 10 41 9.9
I<'or::>ge. . . . . .. . . . . . . DTilIing . 29 9 38 9.2
Chute de personlles. Full of persûn , 20 8 8 36 8.7
Madtines et outiIs .:'rlachiner}· and tooIs.. 13 2 13 28 7.0
Chut.e d'objet.. .. ..' FaU of abject . 11 5 5 21 5 0
Roche déboullLllt !':ur un plan Roc k roll i n g d a w n J
incliné.. incline.... . . 18 18 4.3
Exp/osifs....... . . . . . . Explosives . 16 1 1. 17 4.1
Levage d'objp.ts lou~. Lifting heaY~' objecb . 8 5 14 3.4
:Martelage de la pierre et5Cbei- Harnmering stone and
dage. . . . . . .. . . . cobbing . 3 7 10 2.4
)J"ettoyage des paroi~...... SCaling . 7 3 10 2.4
Extraction daRB le.~ puilS. Hoisting and shift ..... 6 2 8 2.0
Echafaudage et érhelJe.~. .. .. .. . Sell.ffolding and ladder. 6 6 1.4
Gli&>ern.ent de roehes ou de U:rre Rock or landslip . 4 5 1.2
Pou!lBières. Dust . 3 1 5 1.2
Brûlures BurRB . 1 2 4 1.0
Grue à cables. Cable-derrick .. 1 03
Clou!:'.... NaiJe . 1 0.3
257 .. ..
BoiBage. Timbering . 1 0.3
DiYers.. . , . . . ~lîsuellaneous. 1 0.3
--- ---- ---- ---- ----
TOTAL. 41S 100.0
--- ---- ---- ----
CAJ\IUÈlIEL'l: QrARlIIE8:
Manuu:ntion dE'pierree ou objets Handling rocks or abjects. . . . . . . .1 17 6 23 25.9
Chargement de bennes. . . .. . .. Loading boxes. 19 19 21.3
Rou!~.............. Haulage _. 1 8 3 11 12.4
Martelage de- la pierre. Hammering stonl' .. 5 a 8 Q.O
Chutl' de roche-..... Fall of rocks .. 6 !. 6 6.7
Chute de personne. Fall of person 4 5 5.6
Fomge. . . . . . . . . . . . . Drîlling . 4 4 4.5
GJis~ment de roches on de terre Rock or landelip . 4 4 4.5
Me.chines et outils. Maciùnery and tools. 2 3 3.3
Grue... . .. Derrick.... 1 2 2.3
Electricité. Etectricity. 1 2 2.3
Brfllures..... BUrIlfI •.....
Explosifs. . .. . . . . . . . . Explœi\·e:s. ..•••••••••··-+~--+I ~.~
TOT.U,.
~~~~~~~~--~-
72 - Accidents survenus dans les ateliers connexes~ en 1935.
72-Acddents in Annexed Plants, in 1935.
1 1 Usines
Concen- Usines RéJ;>ara-j Entre-- :de force Tot.al
CALTSE8 DES ACCCDENTS tr~on de ~ltl' t~n p~ mo~ice Nombre l"
CAUSES OF ACClDEKTS Concen- Bmel- Rl'pll;r Ware~ j Power Ir.
trators ters 8hops! houses _P_'a_"_"'c-I_N_'u_m_""c'::-i_c-::-c-
Macbinœ et outilI!..... ),lachine-ty and tooIs. 15 8 Il' 1 3521.6
Manutention de pil'rres Ha.ndling rocks or ,
ou d'objets. . . . . . . .. obje-cts . 16 3 26 16.
l\le.rtclage de la pierre Hamme-ring stone and
et scbeida.gl'... . .. . .. eobbing..... 23 23 14 2
Chut€ de pl'flOOnneflo.... Fal] of peJ1l!on .... 14 19 Il 7
Chute d'objets on Fan of obj~l:t~ or
roches.. . .. rocks. Q 3 3 2 17 10.1)
Brûlures Burns. 5 2 1 8 5.0
Engrenage, eourroies Gearing, belting. 6 1 7 4.3
Roulagl;' Haulage............. 5 1 1 7 4.3
Levage d'objets' lourds. Lifting heavy objects . 3 1 2 .... 6 3.7
Poullelêres Dust.. . . . . . . . . . . . . . . 4 1 ... .!. 5 3.1
El:hllfauda,ge ct échelles.Scaffolding and ladde! 2 1 3 1.9
En~a.chement et manu-Bagging and handling 1
tention des sa~s...... bags.... 2 2 1 2
1.2
Electricirk Electricity. 1 l 2 1 0.6
'-'---~'+I--c-- 0.6
1
g[::~;.~~l~:TALi~:~.~: l
'162 100.0