Page 89 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 89

IV-POPULATION

           A-CLASSIFICATION DE LA POPULATION   A-CLASSIFICATION OF THE POPULATION
          Le premier effort de colonisation de la Nou-  The first effort made towards colonizing
        velle-France date de l'arrivée de Champlain,  New France dates from the arrivaI of Chwnp-
        en 160S, quand il fonda Québec.  Avant lui,  Iain, in 160S, when he founded Quebec. Before
        Jaeques Cartier s'était contenté d'explorer le  that Jacques Cartier had been satisfied to
        pays. Le premier colon à s'établir au Canada  explore the country.  The fi ret settler in
        rut Louis Hébert, apothicaire de Paris.  Dès  Canada was Louis Hebert, un apothecary from
        H1l7, ce courageux pionnier débarqua à Québec  Paris. As early as 1617 this coumgeous pioneer
        avec sa famille et se livra il la culture. On a  landed in Quebec with his lamily and devoted
        fixé il environ 10,000 Je nombre des sauvages  himseU to agriculture.  It is estimated that
        qui vivaient alors dans les Iimiws de la province.  about 10,000 Indians then inhabited the terri-
        Le peuplement de la colonie s'effectua d'abord  (,ory now included in the Province.  At the
        uvec lenteur: les compagnies chargées de reeru-  outset, colonization proceeded slowly, the COID-
        ter des colons en re(,our de certains uvantages  punies charged with reeruiting settlers, in
        commerciau:", craignaient de perdre le contrôle  return for certain trading privileges, leared
        des pelleteries en y amenant un trop grand  losing control of the fur trade should they send
        nombre de familles. Les luttes perpétuelles des  out too large a number of fumilies. The inces-
        FranÇAis eontre les sauvages et les Anglais  sant wurfure with the Indians as weil as with
        furent également une cause de retard il l'ae-  the English was an impediment to the increase
        croissement de la population.  Le premier  in population.  Tbe first census tn.!<en dates
        recensement nominatif de la colonie remonte  buck (,0 1666, when there were 3,215 inhubitants
        il. 1666: il n'y avait alors que 3,215 habitants  in the governmente of Quebee, Mont·real and
        dB.ns les gouvernements de Québec, Montréal  Three Rivers. Subsequent enumemtions give
       et des Trois-Rivières. Les dénombrements suh-  a population of 3,918 inhabitants in 1667,
        séquents donnent une population de 3,918  9,400 in 1679 and 12,2()3 in 1685, inc!uding
        habitunts en 1667, 9,400 en 1679, et 12,263 en  1,538 Indians settled in the vicinity of the
        1685, dont 1,53S sauvages établis  prè..~ des  French people.
        colons.
         Les éditions de 1914 et de 1915 de l'Annu.aire  Complete information coneerning the popu-
       statistique eontiennent un relevé complet de lu  lation of New Fmnce under the French regime,
       populution de lu Nouvelle-France, à diverses  will he found by referring to the Year Book for
       époques sous le régime français.      the years 1914 and 1915.

                  I-Populatlon de la province de Québec aux divers recensement8.
                    I-Population of the Province of Quebec al Variou8 Censu8es.


                                                     1     Augmenlation-Illcrea.ee
                RECENSEMENT -  CENSUS        Population  Kum6riquc  Pour cE'nt- Per cent
                                                      NumericnJ  Québec

       1031.                        .         2.874.255  513,590  21.76    18.08
       1921.                    ..           (1) 2,360,665  (1) 354,889  (1) 17.69  (1) 21.94
       1011.          ..     .               (2) 2,006,776  356,878  21. 64  34.17
       1901                                    1,648,808  160,363  10.77   11.13
       1891..  .       .                       1,488,535  129,508  9.53    1J.76
       1881  .                                 1,359,027  167,611  14.06   17.23
       1871.  ..                               1,191,516  70,960   7.10
       1861.                                   1.111,566  221,305  24.86
       1851.,.                                 890,261  19a,l77   27.71
       18·14                                   697,0&1  143,950   26.02
       1&31                                     553.134  125,669  29.39
       1822.                                   427.465   92,466   27.60
       1814.                                   335,000   85,000   34.00
       1806.                                    250,COQ  88,689   64.98
       1700.                                    161.311  48,299   42 74
       1784    .                                113.012  43,202   61. 88
       1765     .                               69,810   14,801   26.90
           (1) Re";191! d'après le j\l,gement du CODBeJl Priv~ COOc.ero3nt le l.1J.brildor.-Reviscd in Hccordonce witb lobe
       Labrador ""nrd of lhe Privy Couocil.
           (2) Changemenl ré.uHonl de la Loi cte l'extenoion de. froolie,". de 1012.-Correeled 05 f\ re.ulL o~ the E:xteo.ion
       of Round""•• Act, 1912.
   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93   94