Page 24 - Genealogy French Families Détroit River Revision 1701-1936 - Vol. 1
P. 24

La généalogie  ascendante  25




                                     LE NOM
                                       Il  s'agit  dii  patroiiyiiie,  tloiit  il  1)cut être inté-
                                     ress:iiit  de donner i'étyrnologie,  c'est-à-dire  I'ori-
                                     giiie  et  le  scris.  Le  Bictionri<lire des  norris  rt
                                     pr~L:iiorris de Frltncc, d'A. Diiuzat, vous sera d'iiiie
                                     piccirose  utilité.  Vous  ne  niaiiquerez  pas  de
                                     tloniier  les  diffkrcntes  grapliies  avec  les  dates
                                     et  les  lieux.  Par  excniple : Armant  Cjusqu'en
                                     1810. Liiiiogcs) --  Hariliant (1810-1880. Bordeaux)
                                     - Hnrniantl (188.5. Rnyoiiiie). Si vous voiis  appe-
                                     lez  Dabault  et  que  l'un  de  vos  ancêtres  est
                                     uoiiinii!  Dabot sur son  acte  de mariage  dressé  à
                                     Limoges  cil  1810,  vous  noterez,  coriiriie  pour
                                     1'exc.iiiplc  précédent  : DABAULT  (Dabot : 1840.
                                     Liiiioges). Il pcut s'agir  d'une  simple négligence;
                                     niais  si  la  nouvellc  graphie  apparaît  sur  tous
                                      les  actes  rédigés  dans  une  région  où  votre
                                      faiiiille  aurait  érnigré,  il  serait  intéressant  de
                                      recherclicr  la  cause  de  cctte  iiiodification  -
                                      pcut-Gtic  une  coutuiiic  locale.  Si  la  première
                                      gral>hie, attestée  par  de  nombreux  actes  offi-
                                      ciels,  vous  sciiible  plus  élégante,  il  vous  sera
                                      1)ossiblc  d'rii  deniaiider  le  rétablissement.
                                        Reiiiarqiioiis  i ce  propos  que  dans  le  cas  où
                                      l'lin  de vos ancl-trcs aurait changé de nom, vous
                                      devrez  iiotcr  la  date  où s'est  cffectué le change-
                                      rriciit  - s'il  vous  est  iiiipossible  de  la  préciser,
                                      vous  indiquerez  du  nioins  celle  où  le  nouveau
                                      ~;itroiiynic appar:iit  polir la prciiiiCi.e fois dans les
                                      dociiniciits officiels -- et rappellerez I'ancicri. qui
                                      vous periiiettra de pouisuivrc l'eiiquéte. Excniple :
                                      nabot  (12 octobrc  1845.  .4vaiit  : Chiroy).  N'ou-
                                      bliez  pas  qiie  tous  les  :ictes  antériciirs  à  cette
                                      datc  doivent  être  reclierclits  à  Chiroy.
                                        A  ce  propos  vous  pourrez  consulter  le  livre
                                      tlc  Jérôme : Dictionnaire  des  charlgernents  de
   19   20   21   22   23   24   25   26   27   28   29