Page 24 - index

26 ARCHIVESDEQUEBEC

Irement. Et ferés justice. Signé Alexandre Le Borgne
de Belle isle. Et plus bas est écrit :
Aiant égard a la présente et aux pièces y enoncées,
nous ordonnons au S. de la Vallière Comnandant aud.
païs de l'Acadie <le faire jouir le S. Le Borgne des droits
cie propriété de sa dernière concession avec pouvoir de
donner les terres qui lui seront demandées a concession
et cens comme aussi de la pêche qu'il pourra faire et faire
faire par les françois seulement dans les mers étant au
devant de ses terres sans que le dit S. Le Borgne se puisse
mêler des fonctions du Gouverneinent ni de ce qui peut
regarder les étrangers de quelque manière que ce puisse
îrtre ni aussi d'einpêclier ceux qui voudront bâtir des mai-
sons et logemens au bourg du Port Roial et rivages de la
ruer. Fait etc . . . . . . Signé : Lefebvre de la Barre (1).

ORDONNANCE DE M. 1,EFEBVRE DE LA BARRE CONTRE LES COU-
REL%S D= BOIS ET LES DESERTEURS (18 avril 1663)

Le Sieur Lefebvre de la Barre, seigneur dud. lieu,
coner. du Roy en ses Conels. gouvern. et son lieutent. gnal.
en toutes les terres de la Nouvelle-France et Acadie.
Sur les avis que nous avons receu que le nommé Vil-
leroy et cinq autres François dont nous n'avons encore
pu sçavoir les noms, après avoir depuis quatre ou cinq
ans déserté de ce pays, et encourus le crime du dernier
supplice, font cette année B Orange une entreprise digne
de toutes sortes de peines, puisqu'ils veulent s'efforcer de
se faire passer de ce lieu des canots dud. Orange chez le8
Outaouaxs et tascher d'enlever le coininerce aux François
qui y est estably depuis vingt ans; A quoy estant necesser
de pourvoir par les voyes les plus rigouseuses, Xous avons

(1) Aicliives du Canads. ~Prie F 3, vol. 1, page 60.