Page 152 - La Société canadienne d'histoire de l'Église catholique - Rapport 1961

152 LErTRE6 DU MARQUIS DE MONTCALM

manaiuvres de l'ennemi vers QuCber et siir les oppori-
tioiis faire. C'est Pontleroy qui le lui adresse et qui
l'a fait. Je l'ai relu, revu. Pelegin lui eii adresse iiii
sur les oppositions maritimes avec nos seilles ressources,
dans le cas où l'oii auroit trois vaiaseaiix de guerre, iiiie
escadre de dix ou de quinze, et l'usage en ftiire (sic).
J'ai t'raite la riiatihre des hôpita.ux arec I'iiit,eiidaiit,
notre t~aitement e,ii lettres du premier terme, I'siticle
viii avec Ciidet. Avant de quitter ces lieux, je coiicliierai
et je tirerai pied ou ailes pour les nôtrfa. Voiis voyez
que nie voila aiix graiides clioses et R la lecture d'nu
livre fait par le chevalier de hiirabeaii, capitaine de
vaisseau, qui, dans une page, fait uiie satire cruelle du
Canada.
Venons aux frivolea. Je ret~oiivai hier un peu ma
santé ; j'en avois besoin ; le jour ine yaiut agréable ; je
repris d'anciens errements qiii m'ont fiait abniidonlier
les nouvertux projets.
Bourlaniaqne est triste. Demaiii, graiide pnrtiu de
campagne, cinquaiite-deux persoiiiies ; pique-nique ;
Roquemaiire, llImVauthier, Mm' de la Naudière oiit
tout arrnngc'. J'eri siiia, on m'?n n iiiis, oii a compti!sur
moi ; je ne pilis jamais rtre iiu honinie ordinaire. Aussi
,je fuiiniis i'illiimination, violoiis, orgeat, bière, partie de
vin et de quoi faire vingt-six plats, sur soixante-six
qu'il y aiira à deux tables, servies 4gileriieiit en ainbigii.
Ce d4tail pur vous seul ; inais, coiiinic Moutréal est
l'bclio de Qiiéhcc, oii dira : " M. de Montcalni donnela
fête ". Le chevalier ~4poiidra : " KOII, c'eet un yique-
" iiitlue ; c'est ln ripétition de celui de la Sainte-
" Cat.herine ; ou y a niis II. de Mont~calni. Je c~ois