Page 35 - index

13 juin 1738 Partage entre Anne Mouflet et Paul Massla, son fils

1738 partage fait Entre anne moufiet Et gourdon Son marj avec paul Matias leur fils
juin
13~
PARDEVANT le notaire Rojal de la Juridiction

Royal de montreal y Résident Soussigné furent présents
anne moufflette veuve En premiere nopce de rnatias ekEt
chadouteau vivant habitant de la Coste des S.^ anges de lachine
En Seconde nopce de Renée Chioüi duquel Second mariage Est
# Issus paul chioüi Susnommé matias Et a present femme

aussi present de Jean Baptiste gourdon de lachine avec lequelle Elle
(par.) a Convolle En tioisiesme nopce # Et de luj bien Et düement
authorisé a leffet qui En Suit quoyque non Convenu dans

les biens Cj apres declarée comme II apert par leur Contrat
de mariage d'une part; Et ledit paul chioüi Surnommé
matias Son fils au4 habitant dudit lieu de lachine elatftFe
paf4 Et angelique huneali Sa femme
qui1 authorise a leffet cj apres dautre part; lesquels

partie désirant Joüir Chacun par devisis Et part aferante
Des Biens des Successions Et Communauté qui ont Eté de
la ditte mouflette avec les dits matias Chadouteau, Et Renée
mafj Chioüi; Ses deffunts maris Consistant En quelque peû

De meuble Et Bestiaux Et une terre de quatre arpent de
front; Sur vingt arpent de profondeur, Size audit lieu de
Lachine; tenant pardevant au fleuve S.^ laurent; Et d'autre
bout aux Continuations Concedée audit paul Chioüi dit

matias; dun Costé a la Concession de françois meloche; Et
dautre Coste; a Celle de la veuve Et Representant feu Jean
picard; Sur un Costé de laquelle terre Est Construit une
vieille petitte maison; Et une vielle grange menassant

Ruine; desqueles meubles Et Immeubles la ditte moufflette
autorizé comme dit Est Et ledit paul Chioüi Surnommé
matias Son fils; Reconnoissent avoir fait partage Entre
Eux; a lamiable dès lannée mil Sept Cent trente trois

apres avoir les uns Et les autres murement Examinée
que les deux lots quils firent lors des dits biens, Etoient