Page 61 - index

15 sep. 1658 Cession et transport de Clément Rue1 par Jacques Gourdeau de Beaulieu à

Gabriel Gosselin

Pardeuant Guillaume Audouart Secretaire du Conseil
Estably par Le Roy A quebecq Notaire Royal en La Nouuelle
france & tesmoins Soubsignez fut present en sa personne Jacques
Gourdeau Escuyer Seigneur de beaulieu lequel A recogneu de bonne
foy auoir cedé quitté & transporté A Gabriel Gausselin habitant
demeurant en Llsle d'orleans Clement Rüel agé de treize A
quatorze ans ou Enuiron lequel Clement Rüel kqtie+ a esté mis
en mains dudit Sieur de beaulieu par son pere en la Ville de
Paris Ainsi qui1 appert par Contract fait et passé pardeuant
( blanc ) Notaire au
Chastellet de paris en datte du ( blanc ) jour de ( bbnc )
mil six cent cinquante huit pour amener en ce pais de la Nouuelle
france pour lemployer a toutes les Choses dont II sera jugé capable
Et ledit Sieur de beaulieu Ne trouuant pas +e&-i?W Ou employer
ledit Ruel mieux que Chéz Ledit Gausselin homme sans
reproche jceluy luy a baillé pour trois années A condition que le
dit Rüel Rendra seruice pendant Le dit temps audit Gausselin
en ce qui1 poura Et suiuant sa force pendant les dites trois annéez
Moyennant quoy Ledi Gausselin sera tenu & Obligé de le Nourir
& entretenir de hardes Chaufer & heberger ainsi qui1 pouroit faire
comte a Un de ses enfans lceluy mwebé Seruice commencant au
premier jour de Nouembre de la presente Année mil six cent cinquante
huit pour de la Continuer en auant les dites trois annéez Expirans
Et en Vertu de la presente cession Ledit Gausselin S'oblige de Rendre &
payer audit Sieur de beaulieu La Som'e de soizante liures tournois
laquelle somme est pour Le passage dudit Rüel Promettant
&c. Obligeants &c. Chacun en droit soy de part & dautre soubz
L'obligation d'Un Chacun ses biens p'nts & aduenir Renonceant &c.
fait &passé a quebecq en lestude du Notaire Susdit & soubsigné
Le quinziesme jour de Septembre mil Six cens Cinquante huit
en presence de Julien Martin & Zacharie Maheust tesmoins
Soubsignéz auec Les parties & a ledit Gausselin declaré Ne
sçauoir escrire ny signer de ce jnterpellé suiuant l'ordonnance

(signé) Z Maheust (par.) (signé) Gourdeau
(signé) JMartin (par.) (signé) Audouart Natte (par.)