Page 133 - index

25 avr. 1654 Bail de vache par Jean Bourdon à Pierre Loignon

Pardeuant Guillaume Audouart Secretaire du Conseil A

Quebecq Notaire en La Nouuelle france & tesmoins Soubsignéz
Fut p'nt en sa personne Pierre Laugnon habitant demeurant
ordinairement en la coste de Nostre dame des Anges estant de p'nt
a Quebecq Lequel Volontairement a Recogneu Confessé Recognoist

& confesse par ces p'ntes auoir pris d'honorable homme Jean
Bourdon bourgeois & habitant dud. Quebecq a tiltre de loyer de toute
moytiée Une Vache sous poil Rouge de lage de trois a quatre
ans laquelle est de present en bon estat & bien conditionnée ainsi

que led. Lognon a dit & declaré apres auoir Veu lcelle & sen tenir
pour bien content comme estant bonne a laict le p'nt faict moyennant
la Jouissance de lad. Vache pendant trois années a comencer du dix
neufuiesme Jour de mars de la p'nte année mil six cens cinquante

quatre pour finir a pareil jour les d. trois années expiréz Moyennant
quoy led. Lognon sera tenu & Obligé de Nounr lcelle faire penser
garder & heberger lcelle en telle sorte qui1 nen arriue
accident & Venant qui1 arriuast mort faute de garde ou Nouriture

en lcelle prouenant de La faute dud. lognon ou de ses gens led.
lognon soblige & se comdamne des a p'nt sans autre forme ny
figure de proces au payement d'lcelle suiuant lestimation qui en
sera faite par gens a ce cognoissans & en cas de mort naturelle

cas arnuant led. Lognon ne sera tenu a lcelle sinon que d'aduertir
led. Sieur bourdon au plustost et sont demeuréz daccord les parties
de partager les escrois prouenant d'lcelle moitié par moitié &
pour lcelle led. lognon s'oblige de bailler & liurer aud. sieur bourdon

en sa maison a Quebecq la quantité de Vingt cinq liures de beure
par chacun an le tout accordé entre les parties Promettant &c
Obligeants led. lognon a lentretenement des p'ntes ses biens p'nts
& aduenir Renonceants &c faict & passé en lestude du Notaire

Susd. & Soubsigné le Vingt cinquiesme Jour Auril mil six cens