Page 118 - index
P. 118
Et de plus led. chalifour a declaré Le quinziesme Jour de Juillet
auoir eu & Receu du Sieur Gloria le Vin du p'nt Marché dont II en
quitte led. Sieur Gloria fait Le Jour Susdit 1653 / Et a declare
led. Chalifour ne scauoir escrire ny signer /
(signé) Audouari Note (par.)
Plus ledit Jour quinziesme de Juillet Mil Six cens Cinquante
trois ledit Chalifour desnomm6 au present marché a Recogneu
Confessé Recongnoist &confesse auoir Receu du Sieur Gloria La
Som'e de deux Cens quinze liures tournois de laquelle II luy en promet
tenir compte auec Le ... ...... faict A Quebecq en lestude du Notaire Soubsigné
Le Jour & an Susdit & A led. Chalifour declare ne Sçauoir escrire ny Signer /
(signe) Audouari Note (par.)
Plus Led. Chalifour a receu La Somme de trente & Une liure qui faict & parfaict
lentier payement partant Le p'nt contract est Soluté & acquit4 faict a Quebecq
en lestude du Notaire Soubsign6 Le dix septiesme Octobre 1653 /
(signe) Audouari Note (par.)