Page 113 - index
P. 113

6 oct. 1653   Marché entre Michel Bourdet, Plerrie Biron et Pierre, Jean, Mathurin Gagnon,
                          Joseph-Massé Grave1



                          Pardeuant Guillaume Audouati Secret're du Conseil a Quebecq
                          Notaire en La Nouuelle france & tesmoins Soubsignéz
                          Furent p'nts en leurs personnes Michel Bourdet & Pierre

                          Biron menuisiers en La Nouuelle  france Lesquels ont Recogneu
                          confessé Recognoissent  & Confessent par ces p'ntes Sestre obligéz
                          & S'obligent Enuers Les personnes de Jean,  Pierre &
                          mathurin gagnon tous trois freres & Macé Grauel d. brindilierre

                          tous habitans en La coste de beaupré & estants de present A
                          Quebecq de faire toute La menuiserie d'Un bastiment a eux
                          appartenant sciz a Quebecq sur le port dud. Quebecq scauoir le

                          plancher den haut sera enboufeté & la planche blanchie sur Une
                          face tous Les trauées Garnies de soliues blanchies Sur trois faces
            # comme aussy   Une Cloison en bas auec deux paremens touts enboufetés & Un petit
            emboufeter tant   Cabinet Joignant Une poutre proche la Cheminée & Un escallier

            la chambre que   deuant La porte # toutes lesquelles Choses Lesd. bourdet & biron
            le cabinet ou   se sont obligéz Rendre Icelles  faictes & parfaictes dans d'huy en
            est a p'nts   Un an Moyennant quoy Lesd. gagnons & Grauel se sont obligéz de

            demeurant le   payer & bailler La somme de Six Vingt quinze Liures tournois
            S.'  bisot    aux d. bourdet & biron Laquelle Somme leur Sera payée par les
            (par.- Bourdet)   sud. Nomméz en Viures pour le prix courant du pais geR  au fur
            (par.- Biron)   & a mesure que Le trauail saduancera & en cas que lesd. biron
                          & Bourdet eussent besoin & necessité Jusques a la concurrence de

                          La somme de quarante liures tournois en argent ou Castor les
                          d. Gagnons & Grauel Se Sont obligéz Icelle payer en argent ou castor
                          Comme aussy les d. gagnons &  Sobligent Fournir La planche &

            (par.- Bourdet)   Cloud necessaires pour led. trauail de toutes Lesquelles Choses
            (par.- Biron)   Les partyes sont demeurés daccord Promettants & Obligeants &
                          Reciproquement Soubs lobligation de leurs biens p'nts &
                          aduenir Renonceants faict & passé en lestude du Notaire
   108   109   110   111   112   113   114   115   116   117   118