Page 75 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

9 oct. 1683 Echange entre JeafiBaptiste Couillard de Lespinay, Geneviève de Chavigny son épouse,
Mathieu Amiot de Villeneuve et Marie Mlvllle

Echange
en'e Q.~ octobre 1 683

M.r de lespinay
sa f'e
M.' de Villeufue
Pardeuant francois Genaple no." gardenottes
du Roy notre Sire En la Preuosté de Quebec Soubz signé

furent presens En leurs personnes Jean baptiste
Couillard Escujer Sieur de Lespinaj demeurant ordinairem't
a la Riuiere du Sud, de present en cette Ville Et

~arn."~ Geneuiefue de Chauigny Sa femme auparauant Vefue
de feu le S.r Charles Amiot, Aux Noms et co'e tuteurs
et faisans en cette partje pour le S.r Joseph Amiot fils dudit
+
+ @taire de deiiunte deff't S.r Amiot Et de la ditte damoiselle de Chauigny ; auquel

Anne Conuent Son Ils promettent faire agreer et ratifier ces presentes dés qui1
ayeule aura atteint laage de Majorité, dune part; Et le Sieur
Mathieu Amiot Sieur de Villeueufue, et Marie Miuille
Sa femme demeurans en la Seigneurie de Maure,

dautre part Aux noms et comme faisans pareillement
aussj
pour leurs Enfans legataires de ladite deffunte Conuent;
promettans reciproquement faire aussi ratifier Incessamment
ces presentes par Ceux qui sont en Majorité; et aux autres

a fur et a mesure qu'ils paruiendront en la dite Majorité,
dautre part; les dites femmes bien et deuement authorisées
de leurs dits Maris de part et d'autre, Pour leffet des p'ntes
Les quelles partjes ont Reconnu & Confessé auoir fait

les echanges permutations &transports quj Ensuiuent Cest
a Scauoir, les dits Sieurs de Lespinaj et dam'lle de Chauigny
Sa f'e ez dits noms, Auoir Cedé transporté et delaissé
audit titre dEchange du tout dés maintenant a tousiours
Et promettent IUn pour lautre et Chacun dEux Seul

pour le tout Sans diuision ny discution Renoncans
aux d. benefices, garantir de tous troubles debtes