Page 165 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686
P. 165
dudit No.re aud. Quebec apres Midy le Premier
Jour de Juin Gbj.c Quatre Vingts Cinq
presence de Pierre gacien M.e Couureur et
Rene Guy demeurans en cette haute Ville
temoins quj ont auec ledit S.r Lemelin et no.re
Signé ces p'ntes
(signé) Jean lemelin
(signé) pierre gacien (par.)
(signe) R Guy
(signé) Genaple (par.)
Monsieur
Monsieur Lesmelin dict
touranjot mestre menuisier
a qué becque
A Kébecque
Mon perre
je vous escrii Cest Ligne pour vous faire çavoire
que Vostre fille ma fame est arivé a bon port dieu
mercy excepté quel est ariié for maigre et Allé
mais a cela pres elle se porte bien je prie dieu quinsy
soit de Vous et de toutte Vostre famille, ma fame
ma dit que Vous Voulié bien prandre le soing de