Page 163 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 20 - 1682-1686

Dame de Sainte Soblige et promet Luj pajer
par Chacun des dits d'eux ans de Seniice

Sur les quels Salaires Et gages, de son
Consentement et a Sa Requisition # la Somme
de dix liures en a este presentement pajée

a la dite Lespine Sa Mere dont II promet
tenir Compte sur Ses dits gages, et en quite des a
present ladite Dame de Sainte; Et le Surplus
quj Sera de trente liures luj Sera pajé en fin

des dits deux Années de Seruice Car ainsy
&c Promettant &c Obligeant &c
Renonceant &c fait et Passé audit Quebec

Maison de lad. Dame de Xainte apres midy le
premier Jour de May Gbj.c quatre Vingt Cinq
presence des S.rs#b-.de Siluain de la Mothe m.e dhostel
de M0nseig.r le general Et Jean Soulard b0urg.s de
cette Ville temoins qui ont auec lad. Dame

de Xainte led. S.r Boutteuille et No.re Signé
et ont lad. Lespine et led. boucher Son fils declaré
ne Scauoir escrire ny Signer de ce Interpellez

# et du ~0nsentem.t dud. S.r boutteuille

(signé) Francoise Sachet (signé) Boutteuille (par.)
Veuue de sainte
(signé) Jean soullard

(signé) Genaple (par.)