Page 177 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 17 - 1673-1685
P. 177

2 mai 1693    Obligation par Charles Daté a Pierre Perthuis


                             ~ard.' Anth. adhemar no."  &tabellion de Lisle de
                             montreal residant a ville marie 8 tesmoins En fin Nommes

                             fut p'nt En Sa personne charles Daze voiageur dem.'  a la
                             Riviere des prairies de p'nt En Cette ville quy a Reccogneu & Confesse
                             devoir Au S.'  pierre perthuys mar.' dem.' aud. ville marie a Ce
                             p'nt & acceptant La Somme de Cent quinse Livres douze Solz Safs
                             pour bonne marchandise de traicte a luy. avance par avant La passa'on

                            des p'ntes pour Son Equippe.' 8 voiage qui1 va faire au pais des 8ta8ois
                             Scavoir Cent neuf Livres pour Lesd. marchandises de
                            traicte & Equipp.'  Et Six Livres pour despence & nourriture aud.

                            debiteur 8 Laviolette foumies des le quatorsie. de mars der.
                             L'aquelled. Somme de Cent quinse Livres douze Solz led. debiteur
                             promet 8 Soblige de bailler 8 paier aud. S.' Crediteur ou au
                             porteur &c En Cette ville En bons Castors au prix du bureau
                            Au retour de Sond. voiage ou Sur Les fo..  Esfetz quy dessendront

                            desd. 8ta8ois app.' aud. debit. A peyne de tous despens
                            dommagez 8 lntherestz Soubz Lob. 8 hipoteque de tous
                            Ses biens meub.& Immeub. p'ntz 8 advenir dud. debiteur qui1

                             En a Soubzmis a toutes Regnes de Justice Sans presjudice
                            de Laq Somme de 23 ' 4  2  que led. debiteur & Jacques
                            moussaux dit Laviolette doibvent solid.' aud. S.'  Crediteur par obliga'on
                             passee pard.'  Led. no.Ie SOU~Z."~ Le vingt uniesme Janvier dernier Et po.'

                             Lexecu'on des p'ntes & deppendancez Lesd. debiteur a Esleu Son dom.Ile
                             L'a ma'on dud. no."  Soubz."  Scise en Cette ville Rue Nostre Dame
                            ~uq.' Lieu &c nonnobstant &c pro.'  &c renons.'  &c fait 8
                             passe aud ville marie Maison dud. S.'  perthuys Lan mil

                            Six Cens quatre vingtz treize Le deuxiesme Jour de
                             May avant midy En p'nce des S.=  Nicolas Janvrin Dufresne
                            8 George pruneau tesmoins dem.'  aud. ville
                             marie Soubz."  avec Led. daze debiteur Led. S.'  perthuys

                             & no.re Apres Lecture faite Suivant ~0t-d.'~
                                   charle dazé           Perthuy (par.)
                                   janvrin Dufresne      G Pruneau (par.)
                                          Adhemar (par.)  No.
   172   173   174   175   176   177   178   179   180   181   182