Page 173 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 17 - 1673-1685
P. 173

26 avril 1693   Déclaration de Hugues Picard pour Jean-Gabriel Picard

               EXP.
                             Pardevant Anthoine Adhemar no.re &
                             Tabellion de Lisle de montreal residant a ville
                             marie & tesmoins En fin nommes furent

                             presens en leurs personnes hugues picard &
                             Anthoinette de L'iercour Sa femme qui1 a
                             duement authorisée pour les fait quy en Suit
                             demeurans préz cette ville, Lesquelz ont de bonne
                             foy dit & declare que Jean Gabriel picard leur filz

                             a Ce p'nt a & Luy appartient un Boeuf Sous
                             poil noir age de huit ans qui1 at achapte & paye
                             des deniers de Son Gain & Industrie du Sieur de La Croix

                             de boucharville II y a trois ans L'equel Boeuf
                             est en leur pouvoir & duquel Ilz Se Sont Servis
                             & Servent actuellement pour faire Leurs travaux
                             Plus Ilz ont aussy En Leur pouvoir deux Boeufz
                             agez de deux ans chacun appartennants aud.

                             Jean Gabriel picard Leur filz Lun Sous poil noir
                             qui1 a achapte & payer de Ses deniers de Gervais de
                             L'aprairie S.'  L'ambert ' au Commancement de Ce mois

                son beau     Et Lautre boeuf Sous poil brun II Lat achapté &
                frere        paye Comptant La presente année desd.
                 J (1.   (par.)   declarans quy estoient a la préz de le vendre

                  (par.)     a dautres, Ce que dessus L'esd. picard & de liercour
                             Sa femme ont affirmé en leurs ames &
                             Concience Estre venttable, De laquelle
                             declara'on led. Jean Gabriel picard a requis
                             acte aud. no.re octroyee pour Servir & valloir En

                             tempz & lieu ce que de Raison fait & passe
                             aud. ville marie Estude dud.   Lan mil Six
                             Cens quatre vingtz treize Le vingt Sixiesme
                             Jour d'Avril apres midy En presence de

                             Jean quesneville & George pruneau
                             Tesmoingz demeurantz aud.ville marie
                                           (par.)
   168   169   170   171   172   173   174   175   176   177   178