Page 180 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 17 - 1673-1685
P. 180
3 mai 1693 Procuration par Simon Réaume à Pierre d'Ailleboust
Pardevant anthoine Adhemar
nottaire Roial en la nouvelle france residant
a ville marie 8 tesmoins En fin Nommes
fut present En Sa personne Simon Reaume
voiageur demeurant ordinairement a quebec
de present en Cette ville Lequel a fait 8
Constitue Son procu'r Special 8 Genneral pierre
Dailleboust Escuyer Sieur dargenteuil Lieutenant
dans le dettachement de La marine Auquel
II donne pouvoir 8 puissance de rettirer tous
L'es Effectz qui1 a aux 8ta8ois de touttes 8
telles personnes qui1 appartiendra 8 en donner
Descharge, Recevoir de Monsieur de Louvigny Ce
qui1 luy doibt pour Ses Gages 8 Salaires Ensemble
Tout ce que Luy est ou sera dub cy aprez ausd.
pais des 8ta8ois par quelques personnes que
Ce Soit Tant francois que Sauvages du Receu Sen
tenir par Led. Sieur procu'r pour Comptant 8 En
faire tous acquetz 8 quittances necesaires, Et
de faire par led. Sieur procu'r dessendre Lesd.
pelleteries, Ainsy qui1 avisera pour Le mieux
Et Gennerallement 8c promettant 8c obligeant
8c fait 8 passe aud. ville marie maison
du Sieur Anthoine forestier chirurgien Lan mil
Six Cens quatre vingtz treize Le troisiesme
Jour de May apres midy en presence de M.e
Juchereau 8 George pruneau tesmoins demeurantz
aud. ville marie soubz." avec led. no." Led. Reaume
Constituant a declare ne Scavoir Escrire ny Signer de
Ce Interpelle Suivant Lordonnance
G Pruneau (par.) Juchereau
Adhemar (par.) NO.^