Page 42 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764

Epoux ~01ontairem.t reconnue et Confessé avoire

fait don par Ces presente L'un a L'autre et au Survi
vant deux Ce acceptant de part et d'autre de tous et
Chacun Les Biens Meubles Conquets immeubles

qui Se trouveront appartenir au pres mourant des dts
donnateurs et Estre Commun Entre Eux au jour
de Son déces En queique Lieu et Endroits quils Se
trouvent dus Situés et assis et En quoy qui1 Se
puisse Concister Monter et Valoir Sans En rien

Excepter Mtt Ny réserver par Le d.t premier Mourant
pour En joüir par le d.t Survivant Sa vie durant
Suivant La Coustume pourvue toutes fois qu'uau

jour du déces du d.t premier Mourant il ny ait
aucun Enfans Vivant de Leur d.t Mariage
Cette donnation ainssi faite pour Les Cause
Sus dittes et parce que telle est Leur Volonté
et intention et pour faire insinuer Ces presente

au greffe des insinuations de La Ville et
juridiction royale de Montreal et partout ou
Besoins Sera

Les dts future Epoux ont faite et Constitué
Leur procureur Spécial et general Le porteur
&c donnant &c. pouvoir &c promettant &c
obligeant Chacun En droit Soit &c. renonçant
&c fait et passé au d.t Soulange et Estude du d.t

NO.'^ Lan Mil Sept Cent Cinquante Sept Le
qwtroizieme jour de Novembre a Cinq heure
de relevé et ont Les d.ts future epoux Signé avec Le

dt albert Lalonde Les autres parens et amis Sus
nommé ont déclaré Ne Sçavoire Ecrire Ny Signé
de Ce Enquis Lecture faite Suivant Lord.ce
Sept Mots et deux Lettre Le tout rayé Sont Nul
thomas Vuatier (par.)

No.re Royal
antoine Bissonnette
angelique parent