Page 45 - Transcriptions d'actes notariés - Tome 13 - 1757-1764
P. 45

18 nov. 1757          Vente par Joseph Lalonde a Etienne Bray





                                  Pardevant Le No.re royal de la juridiction
                           royal de Montreal résidant a Soulange

                          furent presens joseph Lalonde habitant
                           de Lisle pereau y résidant tant En Son Nom que Se
                          faisant et portant fort de Marie angelique Brai
                           Sa femme a Laquel il promet faire agréer et

                           ratifier Ces presente et a lentretien dicelle
                           par Elle de La presente Vente La faire dabon
                           dant Solidairement obliger avec Luy au renoncia
                          tion Benefice et de La ditte ratification et obliga

                           tion En fournir acte En Bonne forme a Lac
                           quereur Cy apres nommé a Sa Volonté et premie
                           re demande a peine de tous depens domage et
                           interet En Son Noms Ces dittes presente Néhenmoins

                          tenans aux fins de La ditte ratification Led. joseph
                           Lalonde a des apres autorise La ditte
                           Marie angelique Bray Sa femme Sans qui1 Soit
                           Besoin de plus ample authorisation Ny de Sa

                           presence Lequel aud. Nom a reconnu et Confes
                           sé avoire Vendu Cedé quitté transporté et de
                           saisis par Ces presente des Maintenant et a
                           toujours promis et promet En Chacun diceux
                           Non Sans division Ny discution Ny

                          fidejussion renoncant aud. Benefice garantire
                           de tous troubles dette hipotheques dom douaire
                           Substitution Eviction alienation et autre

                           Empechement generalem.t quelconque &-a  Etienne
                           Bray fils Leur frere habitant de Ced. Lieu de
                           Soulange y dem.t et Marianne Lalonde Sa
                           femme qui1 otorise a Leffet desd. presente

                           a Ce present et acceptant acquereur pour Eux
                           Leurs hoirs et ayant Cause a lavenire Une
                           terre et Con.On de trois arpens de frond Sur
   40   41   42   43   44   45   46   47   48   49   50