Page 61 - index

4 oct. 1667 Bail à loyer par Pierre Bissonnet a René Bruneau

Pardeuant Les Notaires Royaulx gardenottes en la
Nouuelle france, Residents en la Ville de Quebecq fut

p'nt en sa personne Pierre Besonnet habitant demeurant
au Village de charlebourg proche cette Ville Lequel de Son bon
gré et Volonté a baillé a Tiitre de ferme et prix de grain pour
Le temps & espasse dUn an du jour des p'ntes Et promet faire Jouir
et garandir de tous troub. et empeschemens g'ralement quelconques

A René bruneau habitant du Village de S~ hierosme a ce p'nt &
acceptant Cest a scauoir Une habita'on Scize aud. lieu
de charlebourg Sur laquelle II y a Une maison Et trois arpens

de terre en laboeur Et ainsy quelle Se contient & poursuit
Ces bail faict aux charges & conditions cy appres que
ou'e & Moyennant Le nombre de Vingt six minots de bled
froment que Led. preneur promet & S'oblige payer & liurer
aud. bailleur aud. Village de S~ hierosme en deux payem'ts
et Liuraisons WW dons le premier Sera dans le jour & feste de .....

que Ion contera gb~.~ soixante & huict, Et le Second & dernier
payement & liuraison dans le premier jour du mois de Ma..

ensuiuant, Et ou'e a esté Accordé entre Lesd. partyes
qu'au cas que Led. preneur abatte, dezerte, n .... ....

brusle, quelque Chose sur lad. terre & Abitation dud.
bailleur Sera tenu &oblige de luy payer a estima'on ..... ...
personnes dont Ilz Conuiendront a cet effect, Et de plus

promet & Soblige Led. bailleur de prester par forme
d'auanse aud. preneur le nombre de Six minots de bled
froment dans le Jour & feste de toussaints prochain Car

Ainsy &c. promettans &c. obligeants chacun en droit
Soy &c. faict et passé aud. Quebecq estude desd.
notaires Lan gbj.c Soixante & Sept ce
q~atre.~ jour doctobre, Et ont lesd. patiyes declaré ne
Scauoir Escrire ny Signer de ce Interpellé Suiuant lord'ce et

ont lesd. no'res signé
(signé) Duquet No.re (par.)
(signé) Becquet No.re Royal (par.)