Page 58 - index

13 août 1666 Quittance de Denis Dieudonné à Marie-GuIIIemette Hébert

Pardeuant Romain Becquet Notaire Royal en la Nouuelle
france & Tesmoins Soubsignes fut present en sa personne, Denis

Dieudonné, Lequel de Son bon Gré & Volonté A reconnu & confessé
Et par Ses presentes reconnoist & Confesse Auoir Eu & Receu
presentement Comptant de Guillemette Marie Heberi Vefue de feu Sieur
Guillaume Couillari habittante demeurant en ce pays, la Somme de

quatre Vingt dix neuf liures en pistolle despaigne d'or louis
blans & demy louis & aule monnoye ayant Cours au prix de ce
pays, laquelle Somme led. dieudonné a Compté6 nombréé prise &
receüe presence de moy d. Notaire & tesmoins, & djcelle cest

tenu pour Comptant Satisfaict & bien payé & pem& En #eh
tient quitte lad. dame Couillard &tous autres, lad. Somme prouenant
de Gaiges & Sallaires & en laquelle lad. dame
Couillard auoit esté Condemnéé Enuers led. DieudOn"B par Jugement de

Mil Six cens Soixante trois, dont faict & passé a
quebecq estude du Notaire Susd. & Soubsigné le
treiziesme Jour d'Aoust mil Six Cens Soixante Six apres midy
presence de Salomon Allais & pierre faure demeurans aud.

quebecq tesmoins quy ont Signé a +&&Me Ces presentes Auec
led. Notaire Et a led. Dieudonné declaré ne Scauoir
Escrire ny Signér de ce Interpellé Suiuant L'ordonnance J.

(signé) Salomon Allais (par.)

(signé) Faure (par.)

(signé) Becquet (par.)