Page 39 - ilovepdf_merged (6)
P. 39
LES DOSSIERS INDIVIDUELS
Une fois ces quatre instruments de référence complétés, la phase subséquente consiste à ouvrir un
dossier pour chaque nom. Ces dossiers, classés alphabétiquement et numériquement, contiennent:
1. La fiche de recherche contenant les renseignements d'ordre biographique sur I'individu.
2. La fiche bibliographique identifiant trente-deux sources où le nom du personnage peut être mentionné.
3. La fiche du répertoire des actes notariés contenant les intitulés des greffes de notaires du régime français
relatif à I'individu.
4. La fiche statistique nécessaire à la compilation des données démographiques de l'étude.
5. La fiche de dépouillement des actes de l'état civil où la mention d'origine de I'individu apparaît entre 1621
et 1719. Ces données proviennent du Programme de recherche en démographie historique du
Département de démographie de l'université de Montréal.
6. La fiche d'hospitalisation de l'Hôtel-Dieu de Québec où sont inscrits les dates d'entrée, la durée du séjour,
le métier, I'origine et l'âge de tous les malades hospitalisés dans cette institution entre 1689 et 1760.
7. Tout autre document important relatif à I'individu.
Une recherche poussée dans l'ensemble de ces sources a permis d'inventorier 1 585 Bretons venus en
Nouvelle-France sous le régime français. De ce nombre, 1 040, dont le séjour fut supérieur à deux mois, font
partie intégrante de l'étude biographique. Les noms des 545 autres, dont la durée du séjour fut inférieure à
deux mois ou inconnue, ont été regroupés dans un appendice à la fin de l'ouvrage.
Le tableau suivant permettra d'identifier toutes les sources consultées nécessaires à la réalisation de
cette étude. Pour le clergé, les sources d'identification de l'origine ont été puisées dans les différents
répertoires du clergé canadien.
SOURCE NOMBRE Oh
1- Les actes de l'état civil 556 35
2- Les registres
de confirmation 45 3
3- Les rôles d'engagement 40 2.5
4- Le clergé et les religieuses 60 3.5
5- Les registres
d'hospitalisation 777 49
6- Les autres sources 107 7
TOTAL 1 585* 100%
Un même individu n'est cité que dans une
seule source.
La compilation des données démographiques faite au moyen des fiches statistiques a permis
d'établir, sous plusieurs aspects, l'apport de la Bretagne à la colonisation de la Nouvelle-France. Cette
phase de la recherche est d'une importance capitale, car elle permet d'obtenir des résultats inédits.
