Page 61 - Demo

LE
CHA\u00ceNON
HIVER
2024
59
Le
testament
litt\u00e9raire
d
\u2019Antonine
Maillet
Antonine
Maillet
Mon
testament,
r\u00e9cit
Montr\u00e9al
\u00c9ditions
Lem\u00e9ac
2022
112
pages
14
95
$
Paul-Fran\u00e7ois
Sylvestre
Sans
descendance
directe
Antonine
Maillet
signe
Mon
testament
o\u00f9
elle
l\u00e8gue
la
juste
part
qui
revient
\u00e0
certains
des
personnages
cr\u00e9\u00e9s
au
fil
de
ses
60
ans
d
\u2019\u00e9criture
Elle
le
fait
dans
un
savoureux
dialogue
avec
ses
cr\u00e9atures
Comment
choisir
parmi
au-del\u00e0
de
mille
personnages
esp\u00e9rant
franchir
\u00ab\u00a0la
ligne
Maginot
de
mon
imaginaire\u00a0\u00bb
Ses
h\u00e9ritiers
seront
les
seuls
\u00e0
qui
elle
a
pu
promettre
une
longue
vie
\u00ab\u00a0plus
os\u00e9e
plus
durable
et
tout
aussi
unique
que
la
mienne\u00a0\u00bb
Ce
testament
litt\u00e9raire
comporte
11
articles
et
un
codicille
\u00c0
tout
seigneur,
tout
honneur\u00a0
La
Sagouine
est
la
premi\u00e8re
h\u00e9riti\u00e8re
Antonine
Maillet
l\u00e8gue
\u00e0
ce
personnage
issu
directement
de
son
c\u0153ur
et
de
son
imagination
\u00ab\u00a0le
Pays
qui
porte
son
nom\u00a0\u00bb
La
Sagouine
avec
un
S\u00a0majuscule
est
la
plus
choy\u00e9e
de
ses
cr\u00e9ations
celle
qui
l
a
fait
entrer
en
litt\u00e9rature
Dans
l
article
2
la
romanci\u00e8re
l\u00e8gue
\u00e0
P\u00e9lagie
\u2013
dite
la
Charrette
\u2013
cette
Acadie
qui
a
surv\u00e9cu
\u00e0
la
d\u00e9portation
de
1755
\u00c0
ce
personnage
le
plus
h\u00e9ro\u00efque
et
mythique
elle
peut
t\u00e9moigner
que
l
\u2019Acadie
\u00ab\u00a0est
en
constante
progression\u00a0\u00bb
M\u00e8re
Jeanne
de
Valois
se
glisse
\u00e0
l
article
3
parce
qu
\u2019elle
demeure
\u00ab\u00a0encore
bien
vivante
dans
ma
m\u00e9moire
r\u00e9elle\u00a0\u00bb
Cette
religieuse
a
fond\u00e9
le
premier
coll\u00e8ge
classique
pour
filles
en
Acadie
C
\u2019est
Jeanne
de
Valois
qui
a
permis
\u00e0
Antonine
Maillet
\u00ab\u00a0d
aborder
les
rivages
de
l
\u2019\u00e9criture\u00a0\u00bb
L\u2019
article
suivant
est
consacr\u00e9
\u00e0
une
femme
aux
antipodes
d
une
Sagouine
d
une
P\u00e9lagie
ou
d
une
Jeanne
de
Valois
Il
fallait
une
m\u00e9nag\u00e8re
avec
la
vue
assez
large
et
pointue
pour
comprendre
les
besoins
d
une
cr\u00e9atrice
d
un
univers
nouveau
et
turbulent
\u00ab\u00a0Il
fallait
\u00e0
Mamozelle
Tonine
une
Madame
Perfecta
\u00a0\u00bb
Dans
les
articles
5
\u00e0
11
d\u00e9filent
des
personnages
aussi
color\u00e9s
que
le
nain
Gros
comme
le
Poing
Tit-Rien
Pierre
Bleu
Don
l
Orignal
Bessoune
et
Piroune
Mariaag\u00e9las
et
Radegonde
La
romanci\u00e8re
a
cr\u00e9\u00e9
Mariaag\u00e9las
\u00ab\u00a0pour
chambarder
les
croyances
et
coutumes
et
faire
un
colossal
pied
de
nez
aux
gardiens
de
l
\u2019ordre
et
de
la
morale\u00a0\u00bb
Grand
Dieu
Tonine
allait
oublier
ses
lecteurs
\u00ab\u00a0Sacordj\u00e9
il
me
fallait
un
codicille
\u00a0\u00bb
Du
plus
fid\u00e8le
qui
la
lit
depuis
ses
premiers
\u00e9crits
jusqu
au
plus
r\u00e9cent
qui
l
\u2019espionne
avec
une
curiosit\u00e9
nonchalante
elle
l\u00e8gue
tout
le
restant\u00a0
\u00ab\u00a0la
part
enfouie
aux
creux
de
mon
\u00eatre
que
mes
personnages
m\u00eames
les
plus
voraces
n
\u2019ont
pas
r\u00e9ussi
\u00e0
grignoter\u00a0\u00bb
\u00c0
l
\u2019exception
d
une
th\u00e8se
universitaire
sur
Rabelais
et
les
traditions
populaires
en
Acadie
parue
aux
Presses
de
l
Universit\u00e9
Laval
les
\u00c9ditions
Lem\u00e9ac
ont
publi\u00e9
les
quelques
40
ouvrages
de
Maillet
Les
trois
premiers
titres
avaient
cependant
vu
le
jour
sous
les
auspices
d
autres
\u00e9diteurs\u00a0
les
romans
Pointe-aux-Coques
(Fides
1958)
et
On
a
mang\u00e9
la
dune
(Beauchemin
1962)
ainsi
que
la
premi\u00e8re
pi\u00e8ce
de
th\u00e9\u00e2tre
Les
crasseux
(Rinehart
and
Winston
1968)
Le
testament
d
\u2019Antonine
Maillet
est
\u00e9crit
50
ans
apr\u00e8s
sa
th\u00e8se
sur
Rabelais
Elle
se
sent
toujours
fid\u00e8le
\u00e0
son
ma\u00eetre
jusqu
\u00e0
lui
emprunter
les
derni\u00e8res
paroles
articul\u00e9es
sur
son
lit
de
mort\u00a0
\u00ab\u00a0Je
m
\u2019en
vais
chercher
un
grand
Peut-\u00catre
\u00a0\u00bb
NOUS
AVONS
LU
POUR
VOUS