Page 16 - Demo

14
LE
CHA\u00ceNON
\u00c9T\u00c9
2023
Michelle
est
aussi
membre
de
la
Premi\u00e8re
Nation
d
Odanak1
une
communaut\u00e9
situ\u00e9e
au
centre
du
Qu\u00e9bec
entre
Sorel-Tracy
et
Nicolet
L\u2019
Ab\u00e9nakise
fait
partie
du
clan
de
la
Tortue
\u00c0
cet
\u00e9gard
elle
se
souvient
que
les
liens
se
sont
raccord\u00e9s
entre
sa
famille
de
Sudbury
et
celle
d
Odanak
alors
qu
elle
\u00e9tait
\u00e2g\u00e9e
d
environ
10
ans
Elle
souligne
que
son
arri\u00e8re\u0002
arri\u00e8re-grand-p\u00e8re
paternel
avait
quitt\u00e9
Odanak
pour
travailler
dans
le
Nord
ontarien
avec
son
fr\u00e8re
Peu
apr\u00e8s
leur
arriv\u00e9e
\u00e0
Sudbury,
les
pr\u00eatres
avaient
choisi
de
changer
leur
nom
de
famille
de
\u00ab
O
Bomsawin
\u00bb
\u00e0
\u00ab
O
Bonsawin
\u00bb
Elle
affirme
toutefois
qu
il
s
agit
bel
et
bien
de
la
m\u00eame
famille
issue
d
Odanak2
Son
int\u00e9r\u00eat
pour
le
domaine
juridique
se
manifeste
t\u00f4t
dans
la
vie
En
fait
c
est
\u00e0
l
\u00e2ge
de
neuf
ans
que
la
jeune
sportive
annonce
\u00e0
ses
parents
son
d\u00e9sir
de
devenir
avocate
Ses
parents
sont
surpris
par
cette
d\u00e9claration
parce
que
leur
prog\u00e9niture
est
issue
d
une
famille
de
classe
ouvri\u00e8re
\u00c0
l
\u00e9poque
son
p\u00e8re
est
machiniste
pour
la
compagnie
mini\u00e8re
Inco
et
sa
m\u00e8re
est
enseignante
\u00c7a
ne
les
emp\u00eache
pas
pour
autant
de
l
\u00e9pauler,
sans
rel\u00e2che
dans
sa
d\u00e9marche
pour
1
Cour
supr\u00eame
du
Canada
L\u2019
\u2019honorable
Michelle
O
\u2019Bonsawin
https
//www
scc-csc
ca/judges-juges/bio-fra
aspx
id=michelle-obonsawin
consult\u00e9
le
12
novembre
2022
2
In\u00e8s
Lombardo
\u00ab\u00a0La
juge
Michelle
O
Bonsawin
\u00e0
la
Cour
supr\u00eame
\u00ab\u00a0Impartiale\u00a0\u00bb
avant
tout\u00a0\u00bb
L\u2019
\u2019Express
le
1er
octobre
2022
https
//l\u0002
express
express.ca/la-juge-michelle-obonsawin-a-la-cour-supreme-impartiale\u0002avant-tout/, [consult\u00e9 le 12 janvier 2023].
consult\u00e9
le
12
janvier
2023
atteindre
son
objectif3
Elle
dira
plus
tard
en
parlant
de
son
d\u00e9sir
de
devenir
avocate
que
\u00ab
c
est
inn\u00e94
\u00bb
Pour
ce
faire
Michelle
O
Bonsawin
travaille
d
arrache-pied
pour
obtenir
un
baccalaur\u00e9at
\u00e8s
arts
de
l
Universit\u00e9
Laurentienne
(1995)
un
baccalaur\u00e9at
en
droit
de
l
Universit\u00e9
d
Ottawa
(1998)
une
ma\u00eetrise
en
droit
de
la
Osgoode
Hall
Law
School
(2014)
ainsi
qu
un
doctorat
en
droit
de
l
Universit\u00e9
d
Ottawa
(2022)
L\u2019
avocate
plaidante
amorce
sa
carri\u00e8re
au
sein
des
services
juridiques
de
la
Gendarmerie
royale
du
Canada
Elle
poursuit
ensuite
sa
profession
chez
Postes
Canada
o\u00f9
elle
\u0153uvre
pendant
neuf
ans
et
elle
se
sp\u00e9cialise
dans
les
domaines
du
droit
du
travail
et
de
l
emploi
des
droits
de
la
personne
et
du
droit
relatif
\u00e0
la
protection
de
la
vie
priv\u00e9e
Puis
pendant
huit
ans
elle
\u0153uvre
comme
avocate
g\u00e9n\u00e9rale
aupr\u00e8s
du
Groupe
des
services
de
sant\u00e9
Royal
Ottawa
o\u00f9
elle
est
responsable
des
relations
autochtones
et
o\u00f9
elle
acquiert
une
connaissance
approfondie
des
questions
juridiques
li\u00e9es
\u00e0
la
sant\u00e9
mentale
Elle
a
aussi
enseign\u00e9
le
droit
des
Autochtones
dans
le
cadre
du
Programme
de
common
law
\u00e0
l
Universit\u00e9
d
Ottawa
3
Isabelle
Racicot
Les
10
de
2022
\u00e9mission
sur
Ici
Tout
TV,
https
//ici
tou
tv/
les-dix-de-2022/S01E01
lectureauto=1
consult\u00e9
le
12
janvier
2023
4
Katie
Underwood
\u00ab
Supreme
Court
Justice
Michelle
O
Bonsawin
is
no
Ruth
Bader
Ginsburg
She
\u2019s
just
fine
with
that\u00a0\u00bb
Maclean
\u2019s
\u00c9dition
sp\u00e9ciale
2023
le
1er
janvier
2023
p
12
La
Cour
supr\u00eame
du
Canada
\u00e0
Ottawa
Photo
Dominique
Lajoie
2023
CRIMES
ET
JUSTICE