Page 7 - Demo

LE
CHA\u00ceNON
HIVER
2022
5
Telle
que
racont\u00e9e
\u00e0
H\u00e9l\u00e8ne
Beauchamp
par
sa
m\u00e8re
Th\u00e9r\u00e8se
Bouvrette
\u00c0
l
\u00e9t\u00e9
1937
Th\u00e9r\u00e8se
Bouvrette
offre
un
voyage
\u00e0
sa
m\u00e8re
Dorilda
Nadon
Bouvrette
jusqu
\u00e0
Corbeil
/
Callander
au
nord
de
l
Ontario
pour
voir
les
jumelles
Dionne
n\u00e9es
le
28
mai
1934
\u00ab
La
maman
des
jumelles
Elzire
Legros
\u00e9tait
une
cousine
de
Dorilda
ainsi
que
les
deux
sages-femmes
Mesdames
Legros
et
Lebel
Toutes
ces
familles
\u00e9taient
venues
d
Orl\u00e9ans
pour
coloniser
Corbeil
et
les
environs
du
nord
de
l
Ontario
\u00bb
Th\u00e9r\u00e8se
raconte
ce
qui
suit
Parties
\u00e0
5
heures
du
matin
nous
\u00e9tions
heureuses
de
faire
un
voyage
ensemble,
en
train
pour
la
premi\u00e8re
fois
Et
surtout,
c
est
moi
qui
en
faisais
cadeau
\u00e0
ma
m\u00e8re
Nous
allions
\u00e0
Corbeil
pr\u00e8s
de
Callander
et
de
North
Bay
sans
savoir
tout
\u00e0
fait
o\u00f9
nous
allions
\u00c0
la
petite
gare
de
Corbeil
o\u00f9
nous
arrivons
vers
midi
(c
\u00e9tait
un
arr\u00eat
sur
demande
-
\u00ab
flying
station
\u00bb)
il
n
y
avait
personne,
except\u00e9
le
gardien
Nous
nous
sommes
rendues
\u00e0
la
maison
des
jumelles
en
auto
avec
des
ing\u00e9nieurs
de
la
route
qui
ont
eu
la
gentillesse
de
nous
y
conduire
Nous
avons
\u00e9t\u00e9
accueillies
par
la
cousine,
et
maman
\u00e9tait
tr\u00e8s
fatigu\u00e9e
Mon
grand
plaisir,
\u00e0
20
ans
\u00e9tait
d
avoir
accompagn\u00e9
maman
de
visiter
le
nord
de
l
Ontario
et
d
avoir
de
l
argent
\u00e0
d\u00e9penser
V\u00e9rification
faite
ce
sont
effectivement
des
personnes
parties
d
Orl\u00e9ans
en
caravane
guid\u00e9es
par
un
monsieur
Corbeil
qui
ont
fond\u00e9
ce
village
Les
parents
de
Dorilda
venaient
d
Orl\u00e9ans
d
o\u00f9
les
liens
familiaux
L\u2019
Histoire
est
aussi
faite
de
ces
petites
histoires
v\u00e9cues
par
les
gens
ordinaires
Une
visite
\u00e0
Quintland
la
pouponni\u00e8re
des
jumelles
Dionne
LA
TRIBUNE
De
gauche
\u00e0
droite
Madame
Legros
sage-femme;
Th\u00e9r\u00e8se
Bouvrette
Dorilda
Bouvrette
madame
Lebel
Marcel
Lebel
(cousin
de
Dorilda)
monsieur
Legros
Photo
Archives
familiales
La
maison
o\u00f9
sont
n\u00e9es
les
jumelles
Dionne
Th\u00e9r\u00e8se
Bouvrette
et
sa
cousine
Photo
Archives
familiales