Page 88 - Annuaire Statistique Québec - 1949
P. 88

70                           f'O/'U L.'I '/JON

        25-Population rurale agricole et rurale non-agricole de la province de Québec,
                                 par groupe.. d'âge, 1951
        2S-Rural Farrn and Rural Non-farm Population of the Province of Quebec, by
                                    Age Groups, 1951
                                  PopulntiQJ1 agricole      Popul"tioD Ilon-agrioolo
            GROUPES D'ÂCE          F"rrn Popul"tion         Non·farm Population
                           1-----
             AGE GROUPS               1Io~ue. 1  Fommes         :Ho~1\e~  Ft3mIT1CB
                              Total  1  M"le   Fom..le  Total    Male
                                                              1
                      RÉPARTITION NUI\U;;U1QUE-NUMERfCAL DlSTIUBUTION
        0- ... n.nS-YCllr8., •.....••...  117.548  59.801  57.6u7  95.080  18.476  46.60·'
        5- 9............. ...... ,...  113.154  na.043  5.111  76.U7  39.130  37.617
        10-11........ ............. ..  08.478  51.162  47.310  55.272  27.7711  27.493
        15-Hl.......................  82.076  -14.348  37.728  ·1(\.906  23.203  23.613
        20-24................•. .....  56.515  31.460  25,085  40.215  23.005  23.210
        25-29...........•...........  41.836  23.903  20.873  46.501  23,'150  2:1.051
        30-34..............•.......  40.472  21.315  111.157  41.337  20.070  20,301
        35~10.........•.. , ......•...  30.356  21.070  18.286  36,886  19.408  17.368
        4()-~4........ ...............  30,032  111,294  16.738  30.311  IB.083  11.228
        45-49......•.........•......  a2,208  17.238  1·1,070  2'1.2IH  12.929  Il,355
        50-54.. ......... ............  27.864  15,1011  12,758  19.942  10.352  9.590
        55-59.....            22.946   12.738   10,208  10.001    8.8.36   8.065
        00-64...... :::::::::::::::: :  18.207  \0.506  7.791  15.511  7.1)26  7.585
        OU-60.....................•.  14.BOO  8.M2  6.058  14,700  7.6ot2  7.058
        70-74 ... ............. .. .....  10.071l  0.890  '1.180  11.()(j7  6, In  5.480
        7ii-711 ....... , ...............  6.707  :3 .822  2.8.85  7,527  3.01l0  3,(J~H
        SO- 1. .......•..•••...••....  3,!l40  1.020  I,U20  3. 18  1, 051  1, 67
        85- O..•...•••...•.•... .... ,  1.619  857  702  1.373     071      702
        90-0~ .. " ........... ..... ...  411  211  227   4.13     1!JO     22:l
        U5 & +..... ............  103     42      61       02       41       51
            TO·Nc, .•...•..•.... ...  766,910  407,UO  159,480  591,453  302,392  289,061
                                            !
                           PROPORTION PAR l~pnOpORTIONPEU 100
        0- 4 ana-ycar8......  15.3~1  11.70    16.0,\   16.0B    10.03   W.12
        5- 0.......           14.75   1-1.213  15.3:1   12.9B    12.1H   13.01
        10-14.......... ..........  12.84  12.66  13.16  9.35    9.19     0.51
        15-1ll..... ..................  10.70  10.88  10.50  7.93  7.70   8.17
        20-24..........•.......•....  7.37  7.72  {l.OB  7.81    7.61     8.03
        25--20...............  ,5.85   5.88     5.81    7.86     7.76     7.07
        aO-34 .......................  5.28  5.23  5.33  fI. 00  6.94     7.00l
        35-:\0 .........•.•.........  5.13  5.17  5.09  6.2<l.   6.45     6.01
        40-44 .......... .............  4.70  4.74  4.66  5.11   5.32     1..9:.l
        45-49.......................  4.20  4.23  4.16  1.10     4.27     a.03
        50-54.. ...................  3.63  3.71  3.55   3.37     3.42     3.32
        65-50......•....•...........
                                                                          2.70
        00-(\1 ........ ...............  2.9n  3.13  2.84  2.80  2.92     2.63
                                                        2.62
                                                2.17
                                                                 2.62
                                       2.58
                              2.30
        G5-6U ........ ...............  1.1)0  2. O\l  1.68  2.40  2.53   2.<14
        70-74 ... .... , ...............  1.32  1.45  1. 16  1.97  2.04   1.00
        75-70..... ..................  0.88  0.04  (j.80  1 .~.  1. 32    1. 22
                                                          i')'"
        80-84.... .. , ................  0.'16  0.47  0.45  0.65  0.11&   0.65
        85-80........•....•.........  0.1l1  0.21  0.21  0.23    0.22     0.24
        1I0-9o!.......................  0.06  0.05  0.06  0.07   0.00     0.08
        95 &: .....................  0.01  0.0\  0.02   0.02     0.01     0.02
            Ta·TAc, .•.. ............  100.00  100.00  100.00  100.00  100.00  100.00
         [Je tJ.tbleau 2.5 montro qu  la population  Table 2.5 shows that the rural farro popula-
        rurale 11gricole de la province de Québec, eu  tion of the Provinco of Quebee, in 1951, W/l,S
        19fJl, se chiffre il. 706.f)IO, ot la population  700.910. and the rural non-fo.l1u population,
        ruralc llon-agTicole à 591,453, soit 18,9% ct
        14.5% respectivement de la popultttion totale  59J.,·1.)0, tLuL i~, respectively 18.9% and 14.5%
        de 10. Province.                     of tJ.le Provinoo's total populat.ion.
         Le l'OC nsement définit comme population  The  ensus de1Î.1llls tJle nU'al fl1nn popula-
        l'uralfl agricole tant s les pOl'sonn s qui,  Il  tion ns compriaing a.\1 persons who, in H151,
        1951, c1em uraient dltns des log m nts sit.ués  werc living in a dwelling situated on a fmm
        dans Ulle f 111;0 ou dans une région rurale,  in a ruml m'oo, r 'gal lIess of their or.r··l.ll';'tl.ion.
        indépendammeut do leurs occupüions.  1 ur  A fann ie clol1ned as a holding on whicb ll~ri­
        ferme, on fmtend uno terre €lXl)loitée de trois  euH,ural operations wero b illg earried out and
        MN.lB ou plus, ou do une il trois llCl'()S dont  Wl.l.iBll Wlli< tbroo 01' more n,cres in size, or From
        l'exploitation en 1950 a donné pour plus de  OIIO to (,lu'OO acres in fli70 wHb t.he aglicu Itural
        ,2GO de produits.                    production in 1950 amounting 1.0 $250 01' more.
   83   84   85   86   87   88   89   90   91   92   93