Page 86 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 86

IV - POPULATION

           A -  CLASSIFICATION DE LA POPULATION  A----eLASSIFICATJON OF THE POPULATION
           Le premier effort de colonisation de la Nou-  The :firl3t effort made towards colonizing
          velle-France date de l'arrivée de Champlain,  New France dates fl'om the arrivai of Champ-
          en 1608, quand il fonda Québec. Avant lui,  ,Iain, in 1608, when he founded Quebec. Before
          Jacques Cartier s'était contenté d'explorer le  that Jacques Cartier had been satisfied to
          pa.ys. Le premier colon à aJétablir au Canada.  explore the country.  The first  tlettler in
          fut Louis Hébert. apothicaire de Paris. DèiI  Canada was Louis Hebert, an apotbecary from
          1617r ce courageux pionnier débarqua à Qu6bec  Paris. As early as 1617 thia courageoua pioneer
          avec sa famille et se livra. à la culture. On a  landed in Quebec with his fa.mily and devoted
          fixé à environ 10,000 le nombre des sauvages  himself ta agriculture. lt is estimated that
         qui Yivaientalors dans les limites de la province.  about 10,000 Indians then inhabited the terri-
         Le peuplement de ta colonie s'effectua d'abord  tory now included in the Province. At the
         avec lenteur: les compagnies chargé-es'de recru-  outset, colonization proceeded sIowly, the com-
         ter des colons en retour d'avantages commer-  plIDÎes chnrged with rccruiting settlers, in
         ciaux, craignaient de perdre le contrôle des  return for certain trading privileges, fea.red
         pelleteries ('n y amenant un trop grand nombre  losing control of the fur trade should they send
         de familles. Les luttes perpêtuelles des Français  ont too large a numb~r of familics. The inoes-
         contre les sauvage,s et les  Anglai~ furent  sant warfare with the Indians aB weil aB with
         également une cause de retard à l'accrois-  the English was an impediment to the increase
         sement de la population. I.e premier recen-  in population. The finit censuB taken dates
         8eIDent nominatif de la colonie remonte à.  back to 1666, when there were a,215 inhabitants
         1666: il n'y avait alors que 3,215 habitants  in the governments cf Quebec. ~lontrea.l and
         dBJtl:t lea gouvernements de Québec, A:IontréaI  'l'href' Rivera. Sub:;equent enumerations give
         et des 'frois-Rivières. Les dénombrements sub-  a population of 3,918 inhabitants in 1667,
         séquents donnent une population de 3,918  9,400 in 1679 !lnd 12,263 in 1685, including
         habitants en 1667,9,400 en 1679, et 12,263 en  1,538 Indians scttIed in the vicinity of the
         1685, dont 1}538 sauvages établis près des  Fl-ench people.
         rolons.
           Les &litions de 1914 et de 1915 de l'Annuaire  Complete infonnation con~erning the popu-
         'tatistique contiennent un relevé complet de la  lation of .Kew France under the Fl-elJch regime
         population de la Kouveile·France, à diven::es  will be found by referring to the Year Book for
         époques sous le rl'gime français.    the yeu,rs 1914 and 1915.

                  I-Population de la province de Québec aux divers recensements.
                   1-Popu1a.tion of the Province of Quebec at Various Censuses.

                                                              Augmentation-Incre.l.lo8e
                                                       1
                 AKN.J1;ES DU RECE)l'"SEMEKT
                                               Population Nun~qnc 1_ Pour cent-Per cent
                                                       -
                      CENSUS YBARS
                                               ____ N_u_rn_'_'_i{)_'l_I__Q_U'_b_~_._ --"_'_n_""_._
                                                       1
         1931. . '                              2,874,255  513,590  21.76    18.08
                                              1
         1921.                                · i(l) 2,3B0,fl65  (1) 'l54,889  (1) 17.69  (1)  21.94
         HUI.                                 .1 (2) 2,005,77fl  356.878  21.64  34.17
         1901.                                ·  1,648,898  160.363  10,77   Il.13-
         1891.                                .1  1,488,535  129,508  9,.')3  Il.76
         1881.                                ·  1,35\l,027  157,511  14,D5  17.23
         1871. .                                1,191.51e.  79,950  7.19
         1861. ,                                1,111,566    305   24.86
                                                          193,177
         1851.                                .1  890,261  221'  1  27.71
         1844.                                   697,084  143,950  25.02
         1831                                    553,134  125,(i69  29.39
         1822. _.                                427,465   92.465  27.60
         1814  .                                 335,000   8,'1.000  34.00
         1806  .                                 250,000   8B,e.89  54.98
         1700., .                                161,311   48,299  42.74.
         1784 ..                                 lln,012   43,202  61. 88
         1765 ..                                  69,8tn   14,801  2e..9D
               (1) Revisé d'après le jugement du Conseil privé ooncerno.nt le Labrador.-Reviscd in aecordance with th.
         Labrador IIward of the Privy Council.
               (2) Ch8.Djrement rie.ultant de la Loi de l'e:.teD.'Jion des rronti~re9 de If112.-CoJ'Tooted liS a result of th.
         Extension of Boundaries AM., 1\)12.
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91