Page 171 - Annuaire Statistique Québec - 1918
P. 171

144           ADMINISTRATION DE LA PROVINCE


                                 33-Cau~$ jugées par jurés, en 1926.

                                       Cm,d.mnat,ion.  1  A,qnitt,m,nt.  1  T,taur
                                     1 I-H();~~--Femm~;;-;Homl~-I~;;m-:.;I JtonlJJle:f-F--;;r~
                     pnO,rINCES
              lle.du-prin~.irlouard·~~~·"I'--~-'-3-~~-,,-,-,-,-,-'~-T~~ ---i~i=-,,-,-,,-,
              Nou'Velle-Él'oBBe.....•.•. " . . . .•. .  18  4.  !l(i  4  lM    8
              Nt>u"'eau-nrun~wjck ..... , ... ",.,  16  l  22   1      38      2
              QuébtJc.. , .. '" . .      90      5      43      4     133      {)
              OntarIO .... ,....        198      13    126     10     324     23
              Manitobll... .             49      3      2iJ     .3     l'II)   0
              tl~katcho1lwap.           105      3      40      1     lM       4.
              Albem.. .      . . . . . .  47     2      30      2      77      4
              Colombie-Britannique..... , .  ,  1  liB  1  100  3     lOS      4
              i:~;~'ir~ dl; ·N~;d.:o~~t·..  1;                         i
                                     --- ~----I~~----'----1----
                                                   1
                     C,AN..U1A.     •   651     12     479     28  1  1,137   60

                Sur un total de 21,976 causes justiciables d'un jury au Canada, en
            1926, 17,963 ont été jugées par des magistrats de poli~e ou autres et
           2,817 ont été solutionnées en vertu de la loi des procès expéditifs tandis
            que les caS soumis aux tribunaux statuant avec jurés s'élevaient à 1,197.


                        34~Nombfe total des délits jU5ticiabies d'un jury, en 1926.

                                       ÜQndamnlltiQIll!  Ac:qoitcertlents  1  Toto.llI
              ~      P_:=~~           Ho;;-m.";:- F.m~~ Homm''...1 F";:-m"l~nmm"l_ F:;;;me/l
                                         H· ..·······I
              Jle-dll-Priuce-Édoua.rd........           :1"""~"1       35      , ..
              NQu"·e\le-Éeo8~lIil..............  713  39  212   1.:1  985     M
              Nouvesll-Bron!lwi~k"., . ... . . . .  20B  14  70  5    278     19
              Québec. • • . • .•. . • . .• ...• . •. .. . . . .  2,487  566  832  72  3,319  638
              OntarÎo  "  ,..............  6,Y1S  740  2,029   193   8,537    9;)3
              Munitoba    " . .  .. . . .. . . .  l,lHi  268  227  25  1,342  293
              Sfl.skatefleWll.o ..........•....... ,' 1  1,OI.'i  137  109  11  Z,0'l4  148
              Albertl'l  ,.,  ,  ".....  1,333  130    234     42    LM7      172
              Colomble-BritlUluiQ.ue,............  1,091  161  337  32  1.42~  193
              yukon        "      < •• '1  3             l              4       ..
              Tmitoi,œ ~~:~:~u:~,,::::::.::!-,..-.f.-I~;.;~I----.i-~:,~ta:i-~.i.~

              35-Délits juv(inne~ jugés par les tribunaux pOUf enfants on par les magÎ~tra.tsde police,
                                            en 1926.
                                                                    CondaTPDl\ci<1M pour
                                        Ccndamllll.~Îl)n!l  1  ACQ.untemnntl'l  (\BeD~ lêg-ôre6
              Il,~u_p''n~~od::':~S   -G.~,o80·:·T.~n~"5·~-i~~~n4.'O.I~~I .. -,F.~,.1~,~",:-,-,~~~~~1~1:~1. FH:"2"

              l"ouv(llle-Jtcollse  .
                                          5
              NQuv8.'J,u-Brun~witk...... •..  79"5  ....  75  3 1".... '4'  "00'8  ,oï"
              Québec....•.•...... ' • .  . ••            "
              Ontario .. "  ,,,.  " .. .. .  2,ld7  {l5  1\17   5    1,517    95
              MFtDlt.çœ..  .  . ..       925     77  1  37      4     744      58
              S(l.!lbtehe·~..tl.n.       231     15     32.            25      7
              Alber~ll..  .         ,    a20     ij     19.. . . . . .  152   28
            1                        1
            l ~E:l:·::i::~~::~;.:,:.:::::: 30::  " ::<~: :: "Il~ :::~"::
                     ClJ'IAD.ol. •• , •••••••••••• -----s.*)--;;S-I--,;o---14"1-3.141 1--306-
            I    ~
   166   167   168   169   170   171   172   173   174   175   176