Page 212 - Annuaire Statistique Québec - 1918

FINANCES DE LA PROVINCE 201

Tableau II1.- (Suite)-État de8 Recette8 et Paiementa de la province de
o
Québec pour l'exercice financier terminé. le SO juin 192t.

A~NJI:!l 1920-21

• cttl'l Ji (lI;(;.
D~PENSES 1
---------------1---1----
Dettepubliquo ...••....................... ,""', •••................ ••.••...••• ' "1:$ 2,",,27,01(1 Jili
LêgiRlation, •......•...... , ••••.•••. ' •...•....• ;, ••• ,." •.•••.•• ". ,. 571,732 57
Gouvernement civil,. . . . . . . . . . . , , .. 877,985 61
Adminllitratiofl de IlL Jum:.ice" .....•.... " , , ••• , ••••• , •.....•. 1,5r>4.460.:iS
J UKI'~ dfl6 Se6W-OllE de la Paix, etc. ; . . ......••.• , •.• , , ••• , , ••••••• 52,266.87
JUI!pell~iondell BureRux Publics ••...••.. , ••.• ,. . . . . ...•.•.•.•. .............. 18,000.00
Inetructioll Publique (y ('omprie "Ecolcsdu soir") , '. . , . $ 1,65~,51'9.1t>
Jru!titutionfl. Lillêraire~ ei Scieutifiques.. . . . . . . . . . . . . . , , . , . , , , . , • , 3,100.00
Arb et 1Il11flufao:lt.lJl'e~..•.......•.....• , •• , , • . . . 16,000.00
Le Burel\.u d~t~ Statbtiq~~ de Qu~bec,. . .. . .. " . , .. ,' ..•. 22,000.00
1,700,61g .15
I1YgÎèlle •..•••.......•.•. ,.,""',., •..•. , .....••• ,.,., •. , •••.••.•• , 155,397 m
Tril.vl),UZ- Publics: (Ol'dinnire) ••...•. 885,707.21
Tr,IYaux t'ublkil (extuordmllirci'" ,. 60,000.00
1:145,707 .21
Travail., •. , . , .•• , • ,., •. " ••••.•••...•. , , •. , •• , ••••. ~ ••.••.• ,., •• \ ',' 61,600.00
Allrioulture •.•.. " .. , .•....•.•.• , •.••• ~ •• ,.,.,., •••••••••.••.. , ••••• 1,064,500.00
Voiri~...•• , ...•.....•.•• ,. . , .••.. , ...•..•.... 1,472,J70.1l
Terree~tt'orêl;oll,•••..............•.. , , •.. , ......•........•• " •.•• , .• 685.000.00
Mines, plleheries, chaBBe et service d'emegiBtrement (ofLdl\.nro) .•.•.....•. , •• 207,5OQ.00
Coloni~o.tÎoll.•..•••••.••.•. , . . .. ... .• , •••• , ••• , •••• ,. , ••.... 456,1:160.10
Immigration .•...........••..•.. ,. ,. , , .•......• , ••• " .•. 30.000.00
Inlrtitution~de Bieoh,ŒlUlce ......•.. , ..• , •.•• , , , . , , . 77.245,00
Asil{';;ld'lI.IUnélJ, ..••• " •.•.•••..•.•. '" .•...•.•.. , ••• " •••• , .••. 1,039,(':45.00
Ecolfls derMormo otd'il:lduBtt'ie, ..• , . '" :~ ....••. , 258,271 ,26
Chfl,rgessurrevl.:tlu , ..• , •..•.'.••..................• " .. , •. , 712.947.85
Services divers, • '. . .. " .•...•.....•...•... , , ••... ,.'•........•.•.• 311,855,19
• 14.5&1..008.12
Dépenser;; ordinp,irOB
Lnideabonschemitls.1'î1l2., ...•........•..•........•• ,,,.,., .. 0,081,844.03
Emmag8.9.inement d(l1J eaux de la. ri"ii!~ Saint.-MAlitillB•.•........ , •• , .. 17,2Gt:i.T.3
Enunagaainernent dell eaux de la riviêreSaint-Fran(,loia ' .•• , .•.• ,. 7,413.Ga
EmmagasillementdeseD,u~des rivio!~~ ~ainte-Anneet SaViLnne, .....•...••• 2,292.79
Sanatorium àSalnte-AgathB-rdes-Mont.~.""" .................•..•..... 44,397. Q "{
ConBtrur.tÎ.Ol1 d'une annexe nu Palais de Justice, Montréll,l .•.•...••• , ••••.•. 13; ,RaO. 15
Pont e\u 10. rÎvière Blltiscan, ABatiscan, •. ',' , .•....•....•• , .••.. , .• 256,378.09
Loi auturiiOant un emprunt ponr nider à la coloT1lliation .• 986,137.06
FQIIdunfidéillommLutdépOts .•• , ... , .....••. , .• , 643,134.24
$21,E60.812.61
Construction du chemin dl;' fer de Q. M, 0, ~ 0 > ..... , ••• , ••• , ••••• .!. 750.00
1
&21,861,,562.61
Préts aux 1nunid'po.lité~rclogements ouvrierB •• ' , ••. ,•.. , . , •• , , ••• , . 1,215,500.00
523.077,062 61
Rembour~ementlldl".;;lem'PTuntstemporlUro5.....•.•••••. , .....• ,., . 5,000.000. DO
Ontroi à l'Univl'r"ité de Mon.tI6\l.1 (fJn f>c(lmpte) .•• " ••••••.....•..•.•... 2OO.UOO.00
128,277,062.61
Emnv."a&illCwr,nt de,; eaU:ll de la riviiirc St. Frs,nçClU!. , .•••• J.......... 144,000.00
C'çtroi à l'UtÜ"eraité de :V[OIltréo.] (bals.Llee). ., ., , , . .,. '\' . . 800,000.00
Octroi A\'Un:\'ersitê McGlll ' .. ,. " '" • 1 . . . . .. .. . .. 1,000,000 00
Octroi Al'Univo:rsité TAI.Val, " :.: ::'. . .. ", 1.000,000.00
..............".....1.... 1'-------
D~pense~ totnlos, •. ··.. ··1 S31,221,062.U